在埃及留学的中国学生小马周末和同学乘坐公交车前往哈里里市场购物。坐了两站路后,上来了一位头发花白的老年人,小马连忙站起来给这位大爷让座,一面心里还在纳闷:这些埃及人怎么这样,看到老年人上车都无动于衷。没想到老大爷看到他要让座连忙摆手拒绝,小马觉得老大爷是在谦让,赶紧说:没关系,您坐吧!一边就把老大爷往座位上拉。老大爷看到他这么坚决让座,慌忙伸手把小马按回座位,说道:“谢谢,我还站得了,我还站得了”。周围的阿拉伯人见状都笑了起来,并劝小马不必再继续谦让了。
在阿拉伯世界,男性很重视维护自己勇敢、健壮的形象。男性在公共交通工具上接受让座,会被认为是示弱的表现。因此在公交车上不需要给男性让座,除非对方行动极为不便或地位格外尊崇。但另一方面,作为男性,对于女性一定要予以让座,否则是很不礼貌的,尤其不能和女性争抢座位!在开罗的地铁中,设有专用的女性车厢,男生千万不要误乘。
埃及 | 中国 |
在阿拉伯世界尽量不要给男性让座。 | 在中国,有给老弱病残(不分男女)让座的美德。 |
信息来源