外教T来中国北京某大学教外语已经有一年了，她十分喜欢中国，也总是到中国其他各个城市旅游。在这一年中，最让她感到困扰的问题就是在...
第二次世界大战期间奥克尼群岛上的意大利战俘得到-间尼生式(Nissen)活动房屋用作他们的礼拜教堂。他们仔细装饰了它的内部，画上巴...
Kody Sipl在中国学习时，他感受到了中美间教育的很大差别。首先中国的老师从来不给教学大纲。中国学生常常会在第一天才知道第二天...
小易的美国同事每次看到小易都说：你好瘦啊！我最近一直在减肥。但是小易偶然发现，每天中午的时候，这位同事食物基本都是汉堡配可乐。有...
屈鸣在康涅狄格州做中文教师, 任教于New Britain 的一所小学。“圣诞节前夕的一天, 我在走廊遇到了学区外语教学的负责人Mr....
Avonworth作为最早开办孔子学院下辖教学点的学区之一，该学区已经有五年的孔子学院合作经验。但是Sandy才接手中文教学的监管工作。...
Kody，美国人，高中时学习了汉语课程，大学时在中国留学。“中国的老师从来不给教学大纲。以前在美国上高中的时候是这样，现在依然...
Louise,女，29岁，对外汉语教师志愿者，当过8年英语教师，对英美文化比较了解。在美国第二年的时候，因为不明原因过敏去医院看医生，经过多次...
Mr. Brown，美国人，因为学校已经和孔子学院合作过好几年，所以对中国文化有一定的了解。今年新来了一位教师姜老师，他为人随和，对美国的...
同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
语言学研究在词汇中,德语中表示否定的词比汉语多;按词类分,有名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词等;按意义分,有全句否...
Schwein (猪)可以直接用作“人”的代名词。有一首德文流行歌就有一句歌词是kein Schwein ruft mich an (没人打电话给...
赵小姐在美国从事医疗工作，她有一个美国同屋。因为工作需要，她们每天都要自己带午餐去单位，为了营养均衡，她们每天都会用保鲜袋装一...
一位刚到澳大利亚珀斯不久的W星期一要去学校开会，虽然提前出发了，但结果她还迟到了一个小时。原来是因为西澳大利亚的公交车不会每...
德国留学生W在中国一所大学读研究生课程，为了发布一些通知和方便同学之间的交流，他们班级有一个QQ群，有一天群里发布了一个第二天有...
一个女孩儿刚到美国，同事邀请她到家里吃饭，她买了些水果带过去，没想到主人见到她带的水果，表示很喜欢，立即拆开包装洗好放在餐桌上大...
小C在美国担任汉语教师志愿者的时候，有一次房东带她到房东的哥哥家做客，哥哥家在另一个州，需要开车六个小时才到。到了哥哥家之后，房...