吹嘘还是展现？
小强是在智利教授汉语的中国老师，课上被问到除了西班牙语还会说什么语言，虽然他的英语水平达到大学英语六级，口语表达流利。他总是谦...
激烈的小组竞争
小杨是从上海外国语大学派出去的一名汉语教师志愿者。之前学过很多的促进教学的方法。在有一次的课堂教学中却遇到了尴尬的问题。...
“八十岁的弟弟，六十岁的哥哥”！
2001年9月，作者一行五人在胡志明市公干，趁工作间隙，决定到位于越南南部东区的海滨胜地头顿去。当时担任翻译的是一位六十岁的越南老...
双语商标
作为北美最大的棉质服装进口商，多伦多北方服装公司认为急需从中国进口男式衬衫。从美国的一个行业杂志上，公司的副总彼得了解到了常...
大学西化
志愿者小Q发现加纳人多讲英语，也有部分人讲法语。大学里为讲英语的学生开设了法语课，为讲法语的学生开设了英语课，但中文课并没有在...
别让语言惹祸
张良大学是法语专业，大学毕业后在一家法资企业做法语翻译，法语水平较高。春节期间，张良到比利时的北部地区旅游。到达的第二天，他独自...
你为什么咬我
小刘和图马尼来到了马里撒哈拉沙漠地区的一个小镇上。图马尼带着小刘到他一个远房叔叔家入住一个晚上。图马尼的叔叔全家都很热情...
免费学校
光华接受国家汉办的任务，到法国巴黎任教中国语言文化。 在离开法国前的几个月，他在一所免费学校报名听法语课。只要交少量的报名...
借词借不借？
小林发现葡萄牙语中有很多词是是来自拉丁语的,有的词也来自法语、意大利语等，甚至还有汉语的借词。对于这些词葡萄牙语一般采用直...
特立尼达狂欢节(图文)
特立尼达的狂欢节体现了色彩、音乐、喜庆和创造性的完美融合。虽然世界各地都有相类似的庆典活动，但是却没有任何地区的狂欢节能与...
伤心的第一名
一位意大利女生在学习法语，她学习很好而且刚刚又考了一个好成绩。应该承认，学法语对于意大利人来说相对容易一些，但这丝毫不是说她不...
聊天语言有要求
Fackler是一名40岁的美国法语教师。“曾经有两个中国老师和我共用一个教室，两个中国老师时常在一起用汉语讨论问题，有时会提到...
动物寓意-仙鹤
第64届戛纳国际电影节在法国开幕时，范冰冰着“仙鹤装”一出场，就引来各方热议。原因是中法两国对仙鹤所代表的寓意理解不同所造成的...
爱要大声说出口
2012年2月9日，法语法国的微博上发布了这样一段视频（涉及版权，无法下载）。视频中一位法国主持人在向法国观众介绍当周时装秀的片段时着...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110