有用与无用
一个美国的数学老师说在她的课上，学生不停地问学这个有什么用，学那个有什么用。只有他们觉得有意义了才会去学习。另外如学习汉语，...
喝热水喝冰水
一个汉语老师很渴，他的一个学生Alex去教室休息室给老师倒水。倒水的时候，他突然想到中国人好像喜欢喝热水，那时也不知道老师的喜好...
亲人该不该AA制吃饭
小C在美国担任汉语教师志愿者的时候，有一次房东带她到房东的哥哥家做客，哥哥家在另一个州，需要开车六个小时才到。到了哥哥家之后，房...
中英茶文化比较分析
笔者是一名在英国从事汉语教学的对外汉语老师，初到英国时给英国同事准备了一些具有中国特色的小礼物，其中包括一些包装精美的绿茶。...
汉英称谓系统的差异及其文化内涵
汉语中纷繁复杂的亲属称谓系统困扰着许多英语为母语背景的学生。通常在汉语学习的初级阶段学生就会开始接触有关亲属称谓的词汇，并...
中英请求言语行为策略选择的对比分析
宁宁今年十岁，是笔者一位同事的孩子。今年暑假宁宁来英国探亲。在餐馆点餐时，因为受汉语习惯的影响，宁宁一开始总是用“I want……”...
乐于助人需要讲究方式方法
Pedro 是葡萄牙人，今年24岁，在英国卡迪夫大学学习汉语。今年Pedro 参加了一个去中国的夏令营活动，从中国回来后Pedro 更喜欢中国了，中...
班级是什么？
葛嵋书同学是特拉华大学的一名本科生，选修了中文课，正在学习中文106.在一次与中文老师的交谈中，在了解了中国大学生课堂组织的形式依...
在中国买东西不用交税？
罗爱丽是美国特拉华大学的一名大学生，学习经济学，同时也选修了吴极老师的汉语课。众所周知，美国的大部分州都有消费税，而当听说中国没...
注入式教育vs启发式教育
Y是一个中国公派老师，被安排到英国小学教汉语。他发现英国小学有很多现象是非常新奇的，英国小学竟然连统一的课本也没有，学生几乎也...
我要脱鞋吗？
魏高默于2012年去中国厦门大学学习汉语。在中国生活期间，魏高默去中国朋友家中做客，在进入主人房间后，发现他们家的地板异常干净，所以...
“田鸡”不是“鸡”？
魏高默于2012年去中国厦门大学学习汉语，一次他去餐馆吃饭，看到菜单上有“干锅田鸡”这道菜，很喜欢吃鸡肉的他非常高兴，兴冲冲的点了这...
我吃饱了
魏高默于2012年去中国厦门大学学习汉语，在那期间，有中国人请魏高默去他们家吃饭，这中国人家庭属于城市工薪中产阶级，魏高默是他们儿子...
年龄大要保密还是炫耀？
中国老师L在英国教汉语，Y是晚间成人班里一位年纪稍大的女性学生。课上学习到询问年龄“你今年多大？”Y问：“我可以随便说一个数字吗？...
德国外教的要求过分了吗？
一位德国老师将在中国某大学任教一年。按照合同，他的住宿由该大学提供。于是该大学为他提供了一个学校宾馆的双人房间。这位德国...
德国校长的致辞
一个由中国教师组成的团队来到德国一所学校参加夏季项目。他们被安排住在学生公寓。开幕式上，学校校长首先致欢迎辞，接着宣布了这次...
“美白”VS ”美黑”
丹丹在意大利教汉语，和几个意大利的年轻人住在一起，时间久了，李丹发现，在意大利不需要“美白”，这里更流行“美黑&rdqu...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110