在第一次见到葡萄牙成语“手握刀和奶酪”,来自中国的游客A颇感差异,拿着刀可以理解代表力量、威权,但为什么要握着奶酪呢?经葡萄牙导...
A来自中国,在葡萄牙某公司任职。某次因和葡萄牙同事约会迟到影响了对方的工作,而向对方表示道歉说:“对不起”,但他感到明显对方没有...
有位学习葡语的中国学生在做亚运志愿者时,接待一位来自葡萄牙工作者,所以双方用葡语交流。这名中国学生在接待工作中发现当她说“请...
A是来自葡萄牙的留学生,某次去观赏赛龙舟,于是想到了本国的斗牛,向同去的中国同学提出了这两者间的不同点,即龙舟表现为人与人间的竞...
A是葡萄牙来中国的留学生,某日在学校的画廊里看到一幅耕牛的图片。他很惊异牛在画面中的温顺善良的表现,于是和身边的中国同学谈起...
中国和柬埔寨的民间雕塑艺术品中常出现石狮子的形象,但在两国中出现的地方和意涵却不尽相同。中国的石狮子常出现于陵墓,特别是皇陵...
小王是中国人,他的女朋友是一位南航的空姐,很漂亮。在中国乘坐飞机时,他也发现,中国的航空公司空乘人员大部分都是年轻漂亮的女性,于是...
魏同文在中国留学过两年多,在谈到中美文化差异时,他提到过一点,他说在中国的很多公共设施,都没有残疾人通道,他的一个朋友有一次把腿摔...
小张刚来美国不久,他很快就交到了一些美国朋友,一天他跟美国朋友Daisy一起出去玩的时候,走在她边上,不自觉地跟她走得很近,而Daisy则刻...
我们特地去参加了多贡族人最有名的祭祀舞蹈,传说中的“达马仪式”。舞蹈的进程由村里的老人控制着,他们用笛子模仿大自然的声音,用鼓...
小秦到马里工作半年多,因为听说马里的杰内古城很出名,便找了一个闲暇的周末去了一趟杰内。同行的当地导游向她介绍了杰内古城悠久和...
我们来到马里已经一年了,在这一年里,我看到马里的火车只有三次,我的同伴们说,他们只看到过两次。这可不是因为我们不常从铁路附近经...
我之前听说马里人喜爱树木,但是直到亲眼所见,我才知道马里人爱树远远超过我们想象。马里人的房子基本都是依树而建的,几乎每家的门口...
去马里之前,我无数次想象过马里,这个沙漠边缘的国家,关于它的贫困,匮乏,落后,炎热。但到了那边我所经历的事情和我想象的很不一样。贫穷...
刚到马里时,我们聘用的翻译冰度对我们说:你们来马里算来着了,在马里男人可以娶四个老婆!我们当时都认为冰度和我们开玩笑,不大相信,都一...
小W受邀去乌兹别克斯坦朋友家吃饭,他赶到朋友家,其他人已经在餐桌旁坐定,就等他一人了,于是他匆匆忙忙径直坐到了餐桌旁。由于外面天...
小B被公司派去比利时谈合作,按照当地的规矩,他和负责人预约午餐时间面谈合作事宜。两个人相谈甚欢,话题也不再局限在双方的生意上,小B...
李明是在芬兰的一位汉语教师。一次偶然的机会,他得知在他住处附近的另一座城市有一群热爱中国文化的老人,他们中年龄最大的已经80多...