一对中国夫妇准备在罗马尼亚生育小孩,丈夫是罗马尼亚的研究所正式聘任的成员,已办理工卡,各种保险和税都按照当地人一样缴交。其妻子...
小宇对吉卜赛人非常感兴趣,于是老师推荐他阅读大作家雨果的著作《巴黎圣母院》。在书中,麻衣女非常仇视吉卜赛人,因为她的女儿艾丝美...
初到秘鲁做志愿者,我总是被秘鲁人热情洋溢的表达方式所感动,后来慢慢品味到了这是秘鲁人甚至拉美人的一种客套方式,拉美人性格外向,善...
M是一位来自秘鲁的大学生,因为和我的一位赴外志愿者学生相识,所以经常进行交流。在经过了沟通后,我发现M的家庭是个典型的西方家庭。...
学生B是美国圣地亚哥的一名中学生,去年九月开始学习中文。 “美国人对个体隐私很看重,对个体隐私所涵盖的范畴也非常广泛,包括...
简, 25岁,对外汉语教师,任职于美国某中学。简在美国的时候,有一次不舒服,去医院检查身体,负责帮助病人注册的护士问她是哪个教派的。...
严是一位对外汉语老师,一次,他在解释“娘娘腔”这个词的时候,用了“sissy boy”,这是从词典上查出来的词。结果...
Kate Lenski,一位50来岁的美国中小学西班牙语教师。由于学校今年开了汉语课,而汉语课教师是从中国来的志愿者Jessie,她并不具备美国...
中国游客小陈入夜后到古巴一家餐吧,里边早已坐满了观众,人们一边享受着美酒大餐,一边欣赏着老乐人演唱着美妙动听的歌曲。每晚的演...
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
我是一名在中国留过学的匈牙利人。以前刚刚开始学习汉语的时候,我上过一些中国文化的课,老师就告诉我们中国人特别重视面子。当然欧...
汉语中纷繁复杂的亲属称谓系统困扰着许多英语为母语背景的学生。通常在汉语学习的初级阶段学生就会开始接触有关亲属称谓的词汇,并...
中国老师L在英国教汉语,Y是晚间成人班里一位年纪稍大的女性学生。课上学习到询问年龄“你今年多大?”Y问:“我可以随便说一个数字吗?...
刻板印象:“那年上飞机前圆圆的爸爸对我说:到了纽约,一定要随身带5、60美元现金,万一碰到抢钱的,这就是“...
W,中国人,在韩国一家企业工作。来到韩国之后,他发现在中国虽然也有论资排辈的情况,但是并不像韩国那么等级森严。有一次他不小心对一...
通过中西方狗的功能和地位的不同,来反映中西方的文化差异。中国的狗是比较复杂且与特有的文化传统有关的,它既有看家、作为食物、宠...
新西兰人喜爱动物,他们最喜欢的两类动物是几维鸟和牧羊犬。几维鸟是新西兰的国鸟,被看作是民族的化身,也是新西兰人的代名词,所以他...
Stella是一个俄罗斯姑娘,迷人的外表、开朗的性格和较好的汉语沟通能力,使得Stella交了很多的中国朋友。Stella有一位关系非常好...
中国人讲究团结、友爱、真诚、亲和,在与他人交往中呈现的是/敞开式的交往方式,往往愿意了解别人生活经验中的/酸甜苦辣,同时,也...