汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
同一动物词汇在不同的文化中有不同的文化内涵,词汇层面上存在着深层的文化差异。本文以大家熟悉的两个动物“杜鹃鸟”和“牛”为...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
由于马吃苦耐劳,所以人们常用“Das ist einePferdearbeit.”来形容工作的繁重,类似的表达还有“wie einPferd arbeiten/schuften;...
Schwein (猪)可以直接用作“人”的代名词。有一首德文流行歌就有一句歌词是kein Schwein ruft mich an (没人打电话给...
我去年在中国四川留学了一年。我特别喜欢那里。不过有的时候我感觉中国人不太尊重我。比如我走在街上,会有人指着我叫,可能他们没见...
我是以前在中国四川留学的匈牙利人。虽然我在中国待了很久,我感觉自己越来越中国化了,但仔细想一想,中国人和匈牙利人还是有不少不同...
一个美国学生在去中国交流的时候,她说看到到中国人吃鸡脚、猪脚时感到很惊讶,因为在美国是不吃这些东西的。美国的...
李晴是一名外派到意大利的汉语教师志愿者,她跟她的意大利室友们相处地很好。元旦的时候李晴没有回国,她的室友邀请她去西西里岛老家...
一个女孩儿刚到美国,同事邀请她到家里吃饭,她买了些水果带过去,没想到主人见到她带的水果,表示很喜欢,立即拆开包装洗好放在餐桌上大...
一个刚到美国教书的老师,为了想让课堂有意思,就准备了让学生夹花生的游戏。他把花生倒在每个小组的桌上,让他们...
罗爱丽是美国特拉华大学的一名大学生,学习经济学,同时也选修了吴极老师的汉语课。众所周知,美国的大部分州都有消费税,而当听说中国没...
在中国留学期间,魏高默曾经坐过很多次长途列车。而列车的厕所是他的噩梦。因为他以前从没有使用过蹲式厕所,而在列车上还不停的晃动...
中国留学生W陪英国朋友J去买东西,再过几天是J妈妈的生日,J想给妈妈选一件生日礼物。在选礼物期间,J一直在跟妈妈通电话询问各种细节...
Giberto是一名来自意大利的留学生。他第一次在中国超市买东西的时候出现了一点小尴尬。收银员找零的时候,他把手伸向柜台,而收银员...
几千年来,中国人与大象结下了不解之缘,人们喜欢大象,崇拜大象。在中国传统文化里,“象”与“祥”字谐音,故象被赋予了更多吉祥的寓意,如...
小是C一名来自英国的留学生,在中国北京P大学习。初到中国的他,在星期一观看升国旗回来后,声称在地铁上发生了让他大跌眼镜的...
小是C一名来自英国的留学生,在中国北京P大学习。初到中国的他,在星期一观看升国旗回来后,声称在地铁上发生了让他大跌眼镜的...