不得不敬畏的酒文化—你干杯，我随不随意？
我叫缪溶德，26岁，在中国武汉某高校做外教两年了。我发现在学校的一些正式场合，中国人都提倡喝酒达礼、喝酒助兴、以酒传情。学校领...
北京大学&首尔大学(图文)
北大是中国近代唯一以最高学府身份创立的学校，最初也是国家最高教育行政机关，行使教育部职能，统管全国教育。北大开创了中国高...
“温水性”朋友
在美国学习并工作了好几年的小徐，在与许多美国人交友之后发现，美国人中的朋友定义比较广泛，而且有区隔性；譬如说工作上的朋友、学校的...
美国学生作业多
移民到美国的田雨一家，曾经认为美国学生作业很少更注重实践，但在送孩子到学校上学之后发现事实不是这样，美国学生作业很多，而且是需要...
没有温水！
小黄来美国以后，在学校里，他想找杯温水喝，根本就不可能，因为它们的饮水机上只有两个档：热水和冰水。美国人不懂温水没有问谁是什么。美...
谁来支付学费和生活费？
David没有来过中国，他在高中阶段学习过中文，大学继续选修中文，在学校遇到很多中国留学生。“自从我上高中开始，我想要什么就要自...
学生着装老师管不管？
小周，24，外派汉语教师志愿者，任教于美国某高中，她认为自己美国文化算是有一定了解，还是无法理解美国初高中生的穿着打扮：很多女孩子都化...
权威并非不存在
Mr. Robert是美国某学区的校长，负责本学区的汉语教师管理工作。由于某些原因，一些中国志愿者与Mr. Robert相处的并不好，觉得他不近人...
“你”还是“您”
张靖，26，外派教师，在墨西哥一所孔子学院工作。小靖学过一定的西班牙语，知道Usted和Tu的用法不同。他理解为前一个指“您”，用于上下级；...
惹人生气的夸奖
一位美国中学校长Kenneth到中国访问与该校结成友好学校的中学，负责接待他的白校长在介绍他时，这样说到：”This is Mr. Jones. H...
吃饭还是不吃饭
Mr. Brown，美国人，因为学校已经和孔子学院合作过好几年，所以对中国文化有一定的了解。今年新来了一位教师姜老师，他为人随和，对美国的...
如何告别？
Kate Lenski，一位50来岁的美国中小学西班牙语教师。由于学校今年开了汉语课，而汉语课教师是从中国来的志愿者Jessie，她并不具备美国...
死后去见谁？
简, 25岁,对外汉语教师，任职于美国某中学。简任教的一所中学是宗教下辖学校，学校所有人都信教。简的学生知道简是非教徒，不信仰任何...
别样的第一堂课
中国学生小王在哥伦比亚留学。开学第一天小王怀着紧张的心情期待老师的第一次上课。出乎小王的意料，老师与学生们畅谈了一节课的时...
从德国公司的中译名称看中德文化对比3
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
从德国公司的中译名称看中德文化对比2
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
“猪”在德语
Schwein (猪)可以直接用作“人”的代名词。有一首德文流行歌就有一句歌词是kein Schwein ruft mich an (没人打电话给...
老师打我
一天，黄老师去给四年级的学生上中文兴趣课。这一天学生的秩序不是很好，就在黄老师想尽办法管理秩序，让学生安静下来的时候，教室后排...
这里的学生太难管了
王老师是中国一知名小学的优秀教师，在其所任教的学校，学生一听到她的名字就肃然起敬，她去上课，教室里秩序井然，没有人敢随便说话，教学效...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110