一个到中国参加夏令营的美国学生,听到一个中国小学生问警察:“叔叔, 您好!您能告诉我去儿童公园怎么走吗?” 他不解地看着中国的带队...
在公共场合,例如机场或商场,找了地方坐下,和身边的美国人说声“Hi!”是常有的事。若有什么问题,他们都会尽力回答你。若是问路,如果距...
一个中国老人到美国看儿子,到达美国的第二天早晨,走上阳台透透气。他惊奇地发现,阳光的地面是一根根粗大的木头搭建的。再仔细看看...
以色列青年吉罗描述了从他在特拉维夫的住所到办公室的十分钟路程。“我总是尝试不同的路径更快地到达。如果我看到红灯,我就右拐...
尽管在英国进行汉语教学时,赵祥(化名)总是反复告诫自己,要在课堂上对学生多表扬,多鼓励;然而,有时还是会因此表扬不够或表扬的方式、方法...
Mark是一个美国人,在中国的一所中学教授英文。中国人的微笑常常给Mark造成困扰。一次,Mark叫班里的一个女学生回答问题,女孩站了起来...
倩倩(化名)和自己的英国男朋友大卫吵架了。前两天,倩倩的妈妈来英国看望女儿,希望可以见见大卫,于是三个人找了一家中餐馆边吃边聊。开...
经过近20个小时的旅程,小林终于从北京抵达纽约。他的美国朋友Mike去机场接他,并在提出家里款待他。满心期待着美餐一顿的小林,看到Mi...
Q.X是一名公派到泰国的中国老师,刚到泰国不久,赶上泰国的教师节,在庆祝教师节的大会上,他看到很多用水果和各种花和叶子做成的花篮,由...
何震陪同美国一家跨国公司主管亚洲的负责人,到他们在国内的一家工厂视察工作。在听取中方经理汇报的时候,有一个非常关键性的财务...
H.Y是一名被交换到英国留学的中国大学生。刚到英国的时候,他对饮食非常不适应,常常吃完饭还饿着肚子。因为他发现,英国人吃饭几乎不...
在欧洲学生的课堂上,我们的赴外汉语教师经常面对这样的“活泼”学生手足无措,相比较,中国甚至是亚洲国家的学生在课堂上很乖顺。在传...
英华和尼克在美国办完婚礼后,准备回到台北再摆喜宴,尼克的大批亲友趁机想到台湾观光。英华打算先期回台北准备,但尼克母亲决定与...
某日,李女士在车站等车,因为美国的公交系统都是按点发车,因此不常有晚点或误点的情况。但李女士等的得那趟公交车却晚了十几分钟...
Martha是一名在中国大学做短暂交换的秘鲁留学生。刚来到中国,她新交了一个负责接她机的中国朋友智莉。有一次,Martha在大街上碰见...
豆豆是一名在智利的中国留学生,好几次她和智利朋友去商场购物,她朋友都会先到一台类似超市里的价格查询机前捣鼓一番。她以为就是价...
小王在美国住在一个寄宿家庭里,他在那里住了一个星期也没有发现这个家庭没有一起吃过饭。一次,他下午放学后回到家,看到主人家里的孩...
小李一家移民到英国三年多了。在英国安定下来的时候,他把他的父母也从中国接了过去。小李的朋友见到他的父母一直跟他住在一起就感...