管得太宽
来自美国的留学生Mary被安排在中国的寄宿家庭。住家的父母对她很热情。但让她苦恼的是，她每次不论是出去上课，还是跟朋友出去玩，住家...
我的钱包在哪儿
ZY是混血儿，她的妈妈是乌克兰人，她从小在美国长大。她也是这次来华参加中文夏令营的高中生。夏令营开始的两周，我们都住在中国某酒店...
从韩国到中国，说说《爸爸去哪儿》
中国版《爸爸去哪儿》结束了，即使有《我是歌手》跟《中国好声音》等强敌，在综艺节目里，无论中国还是韩国，2013属于《爸爸去哪儿》。作...
厕所！厕所！在哪儿呢？
对于初来乍到的旅行者而言，智利令大多数人深切体会到“不得不忍”的煎熬——因为这里公共厕所极少！在智利，无论城市大小，街道上几乎不...
家长会
小李在美国的一所高中教中文，刚开学不久，她就开始准备学校的“Family Information Night”的相关资料。这是一个向所有家长展示...
被嘲笑的运动服
小华在美国上学时，房东邀请她去美术馆，但当时她没有过多地询问是什么类型的美术展览，因为当时的天气比较冷，就穿得稍微运动了一些。当...
我不是二百五，我是汤姆
Tom来自英国，他已经在中国学习了一年的汉语，可以与人进行日常的汉语对话。一次他的一个中国朋友跟他开玩笑说：“你是二百五。”Tom赶...
服兵役
在泰国，男子服兵役是写进了泰国的法律，男人20岁后，21岁之前就要去“当兵”，如果有事暂时不想去，可以去到区政府里“请假”，然后拿着“请...
跨文化交际的几个阶段
李晓雨是云南大学的一名毕业生，毕业后通过汉办的志愿者选拔，被派往泰国，成为一名汉语教师志愿者。她性格一直比较开朗，所以当她只身一...
沉默与生气
琳达和她2岁的养女明一起住在加拿大的一个城市。琳达是一位忙碌的事业女性，作为单身母亲的她想要自己的养女能够说中文，并且了解自...
他是一个合格的工程师吗？
一个在日本索尼公司工作的中国电子工程师讲述了自己经历的一件事。一天，他看到了一个坏掉了的PCBA。PCBA是多媒体电脑上使用的一...
肯德基爷爷去哪儿了？
初到比利时时，没有时间做午饭，在外面吃正餐又太贵，所以刚开始的半个月基本都是在快餐品中度过，但令我感到惊讶的是，我去过了Quick、汉...
多变的面包
小李是在智利工作的中国人。有次去面包店买面包，就对店员说，要4个“pan（面包）”。店员问，是哪种“pan”？小李看着一排排的面包，有圆形的，...
“善变”的动词
小琳是在智利学习西班牙语的中国学生。最开始学习西班牙语的阶段，和智利人交流有时会用错动词的变位。有次在和寄宿的智利家庭的妈...
人都去哪儿了？
在智利学西语的中国留学生小雨好容易等到周日学校没课了，起了一大早准备出去逛逛。走在街上，行人很少，车辆也很少，两边的商店紧闭，看起...
大学宿舍在哪儿？
小雨是来智利学习西班牙语的中国留学生。她刚到就被学校接待的人带去参观学校。逛了几座年代久远，建筑风格古典的教学楼后，小雨兴奋...
“脸皮很薄”的国家
有一次，几个中国老师要去一个地方，由于不熟悉路就请一个学生帮忙带路。从孔子学院出发，在孔子学院附近有两个公交站台，一个往上走，一个...
中日日常寒暄语对比
在汉语中，有已约定俗成的寒暄语。例如，问候的语言就是如此。从古文中就有“幸会”“久仰”这样的词，到如今我们耳熟能详的像是“去哪...
中日语言文化的差异和生活中的应用
日本作为单一民族国家在语言方面许多都体现单一性。在日本语言的礼貌语中如早中晚寒暄语比较统一，虽然在某些方面存在差异，但相对中...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110