平等观念vs等级观念
C是一个华人妇女，远离家人，在英国打工。有一个青年人，整日以沿街为小镇的人弹唱为生。他们总是在同一个小餐馆用餐，于是他们屡屡相遇...
刻板印象
刻板印象：“那年上飞机前圆圆的爸爸对我说：到了纽约，一定要随身带5、60美元现金，万一碰到抢钱的，这就是“...
“官”是不是官
此案例的主人公50多岁，著名画家。申请赴美B1签证。以下是部分实际签证对话。V——签证官 M——申请人V：你去美国干什么？M：我受美国xxx...
好想做丹麦的狗狗
通过中西方狗的功能和地位的不同，来反映中西方的文化差异。中国的狗是比较复杂且与特有的文化传统有关的，它既有看家、作为食物、宠...
“抠门儿”的澳大利亚人
中国留学生L姑娘在墨尔本留学，在和国内朋友D交流时，感叹说自己租住的房子里洗澡都要被约法三章，不可以用太长时间，也不可以一直开着淋...
勤劳的牧羊犬
新西兰人喜爱动物,他们最喜欢的两类动物是几维鸟和牧羊犬。几维鸟是新西兰的国鸟，被看作是民族的化身，也是新西兰人的代名词，所以他...
奇怪的红包
Dhruv是一个在中国工作的印度人。他来到中国快三年了，渐渐学会了入乡随俗。有一年新年，他被邀请去中国同事家过年。他的同事有一个...
丹麦不一样的“孝”
Kare在以“中丹父母差异”的中文讨论课上，他说在交往中，L多次提到“我妈说……”、“我爸说……”、“我父母不会同意……”还...
中德言谈内容
中国人与德国人在交谈时对于个人隐私的概念理解不一样，若德国人被询问到年龄、收入等，会感觉到收到冒犯。比如在刚认识时，中国人喜...
中英制度——特殊待遇
和交往很久的语伴相谈甚欢，但在涉及到政治敏感话题时产生分歧，在少数族裔优待方面，由于双方立场不同有了不同的看法...
中英家庭观念
Jason老师也曾泰国某中学任课老师，中国教师Joanna在该学校任职中国对外汉语教师期间，曾与他一起研究和讨论了各个国家社会制度的相...
非裔英国人的困扰
英国是由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成，它们各自有着不同而特征和个性。在英国不同的种族、信仰与政治观念都收到尊重，任何...
为什么日本人不愿意给老人和孩子让座
真央是一位来中国留学的女生，她看到在中国的公共汽车上，很多人会给老人让座，并且如果年轻人不给老人让座会受到大家的指责，她感到十...
汉英社交称谓语对比反映中外文化差异
“亲属称谓语的泛化是指用亲属称谓词去称呼无血缘又无姻亲关系的人的现象。”汉语亲属称谓语的泛化现象非常普遍，如在问路或求人办...
美国作家看《笑傲江湖》
这是美国畅销小说评论家阿尔蒂尔对金庸武侠小说《笑傲江湖》的评价和解析： 反映了中国古代同性恋者的悲惨遭遇。第一个同性恋者...
中国人眼里日本的“花和尚”
龙二是日本大学中文系的学生，中文很好，有一天到我家看电视，正好电视台在播中国的武侠电视剧《天龙八部》，里面的少林寺方丈玄慈因为违...
你是上天赐予的恩宠
西班牙人Jose在厦门的公交车上看到一个节目，节目里一位大妈和男主持人探讨着大龄剩女为何难以解决婚姻问题时总结了两个原因：一，女性...
教授为什么生气了
小F在德国D大读博，他曾经学过汉语，HSK四级左右的水平。一次小F的学院要接待几位来自中国K大的访问团，小F被请去帮忙。小F负...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110