下面两段话分别摘自国内外两本跨文化交际专著的前言,从中我们可以看到中国人自谦和西方人自信风格的不同。关世杰(1995)的《跨文化交...
陈玲是一名赴泰汉语国际教师志愿者,她被分配到了清莱周边的一所小学任教。她十分热爱汉语国际教育事业,能够真诚地对待学生,也赢得的...
在中国,女性要求平等,要求独立,结婚之后不为家庭放弃自己的事业。可是在苏丹,保护和照顾女性是天经地义的事情,无论男性的家庭有多么的...
小肖一次去孟加拉国旅游,受邀参加了当地印度教姑娘的的一场婚礼。那天晚上8点半,婚礼正式开始。新郎在亲友簇拥下来了,他没有穿特别的...
大多数时候在大部分场合中,苏丹人都显得不慌不忙,给人以很悠闲的感觉。苏丹的生意人不会象中国人那样敬业,除了开食品超市的具有晚开...
张老师为孔子学院的一名老师,刚刚被调任到摩洛哥一所孔子学院。该孔子学院外方合作大学校长提出想在自己大学开设中文系,并为该系...
在一次示范课上,讲台上老师滔滔不绝地给学生讲到了快下课,课堂上学生对于老师的提问也都回答得很好,看起来这是一节很顺利很成功的课...
20世纪90年代初,中国一家彩电生产厂家曾进入澳市场,当时产品质量还未达到高水准。澳消费者在使用产品中发现问题、由于售后服务未能...
小林是赴西班牙的汉语教师志愿者,她通过与所在学校的教师和成人班学生接触后发现,西班牙人普遍都非常关注自己的家庭生活。比如,她的...
刘俊已经在肯尼亚生活了半年,再一次来到肯尼亚朋友家做客。期间,朋友很她的未婚妻谈到要买地建房的事情,刘俊感到很困惑,各人还可以买...
中国志愿者小张对酒比较有研究,平时在家喜欢自己调酒。刚来到摩洛哥时,他邀请同事来家里聚会,他精心准备了美食,特意没有做有猪肉的食...
小明刚到哥伦比亚不久,认识的人也不多,有一次出门遇见了自己的邻居,就打招呼问候了一声:“你好!见到你很高兴。”邻居也很热情回了一句...
一天晚上,上校应邀来我们(作者)的别墅作客,品尝中国菜。晚宴定在九点钟开始,八点半左右,上校来了一个电话,问如果带上他的太太一道赴宴是...
这里有一个致命缺陷,就是没有公共事业服务系统,严重缺电且没有自来水。我们(荷赛菲娜)住的坦桑尼亚大街,是全市的商业街,水井就在大街上...
杰夫是一名来自英国的来华留学生,因为家族事业的需要来到中国学习汉语。一开始的学习动机没有很强烈,但是通过接触之后对中国文化...
岳峰是大连民族大学国际经济与贸易专业的一名大三学生,由于其自身在英语听说上面的优势,所以自开学以来便积极参加校内外各种英语类...
黄可是一名在美国大学做短期交换留学的中国大学生,他的英语听说读写能力都很好,与在美国的同学们相处也十分融洽,因此也交到了一些比...