小琳是在智利工作的中国人。最近认识了一个智利朋友，家里经济条件不是很好，近来也在寻找新的工作，自己也没有固定经济来源。有天她们...
小媛是在智利教授汉语的中国老师。她教的学生一直都很努力，课上也很专注。有天课上的内容是学习水果类的词语，当小媛教到“葡萄”这...
小媛是在智利工作的中国人。最近她交了一个智利的男朋友。男生浪漫体贴，对她非常好。可是他们出去约会吃饭或者喝咖啡，到了结账的...
小琳是在智利留学的中国人。在学习智利文化的课上，老师介绍了智利的少数民族如mapuche族，rapu nui 族等。小琳对此很好奇就寻找很多...
小李是在智利工作的中国人。9月18号是智利的国庆节，公司放了一个星期的假。他问智利同事，“有没有外出旅行的计划？”同事说，“这样的...
小媛是在智利教授汉语的中国老师。新学期她要承担大学的汉语课程。教学秘书给她一个课程文件夹，她翻开一看，上面密密麻麻的小格子，标...
智利人Carlos利用假期到中国旅行。在北京，他报了一个一日游的旅行团。早上九点集合游玩两个景点后，11:3的时候导游说，“现在去吃饭”...
小李是在智利工作的中国人。在他租住的公寓附近有一个教堂。有次出门上班时，有两个看起来面向和善的人主动向他问好，并问他愿不愿意...
小媛是在智利工作的中国人，她先租住在一个当地人家庭里，住的是独门独户的房子，房子的结构是木制的，地板走起来都咯吱咯吱作响。后来...
小媛和一个智利朋友外出办事，在外面乘坐电梯时，智利朋友和每一位进电梯的人相互问候“hola!”（你好！），出电梯时也相互告别“chao!”（再...
小强是在智利教汉语的中国老师。一次汉语考试结束后，他问学生考试感觉如何？一个学生说“Me duele mi guada.（我肚子疼。）”小强以为她...
小宇是生活在智利的中国人。有次和几个智利朋友一起聊天，其中一个聊到关于计算机的一些术语和编程的东西，另一个智利朋友一脸疑惑...
小宇是生活在智利中部一个中等城市的中国人。每天上下班都要乘坐公交车。市内公交车价格大概400比索（相当于人民币四块钱），司机有时...
小强是在智利教授汉语的中国老师，课上被问到除了西班牙语还会说什么语言，虽然他的英语水平达到大学英语六级，口语表达流利。他总是谦...
小洁是在智利学习西班牙语的中国留学生。四月里的一个智利法定假期，小洁请智利朋友到家里做客。午饭时间，她端出熬了一上午的鸡汤和...
小洁是在智利的中国交换生，学习期间经常困惑于大学为什么那么多大考小考，还经常听到同学讨论对是否能顺利毕业的担心。有一天，她的一...
小强是一位在智利首都圣地亚哥工作的中国人。工作之外，喜欢结交当地的朋友，从街头小店的生意人到家族从政的大律师，各式各样的人都有...
小雨是在智利留学的中国人。有天，她在学校看到自己的同学Carmen带着一个两、三岁的小孩，就去打招呼，说：“这个孩子真可爱啊！是谁的孩子...
中国留学生小媛在智利学习西班牙语。有次和一个智利朋友的家人一起出去聚餐。进餐馆时，小雨谦让地让朋友的父母先进门，而他的爸爸...
C.F是一个学习汉语的智利人。假期他去中国旅行，受到中国朋友邀请去家里吃饭。中国朋友做了很多菜，看起来都很可口诱人。席间朋友的...