与马达加斯加人打交道,文化差异和语言障碍并非交流的鸿沟,最令外国人不适应的是他们的姓氏。马达加斯加人姓氏很复杂,外国人常常摸不...
小李初到喀麦隆,被当地喀麦隆朋友热情地邀请到家里去做客。小李远远地就看见他们像蒙古包一样的房子,觉得很奇怪,为什么他们的房子...
一名美国教授来华任教,她主动让学生称呼她的名字Mary,声明不必以她的姓氏与头衔相称,如:Dr. Smith或Prof. Smith。不久,她和学生已相...
王老师是一名科特迪瓦孔子学院的志愿者老师,生活和工作都刚刚起步,王老师也感受到了很多两国文化差异带来的冲击。有一个现象是王老...
古巴人的姓名基本上与西班牙语国家的一致,西班牙语人名的基本结构为:名+姓。其中的名可以是单名,也可以是复名。姓氏的情况比较复杂,...
名字+父称+姓,这一全称形式是在非常正式的场合下使用的。如在正式场合,陌生成年人之间相互介绍时,一般用全称;在正式公文、各种正式证...
马来人的姓名十分特别,通常没有固定的姓氏,而只有本人的名字,儿子则以父亲的名字作为姓,父亲的姓则是祖父的名,所以一家几代人的姓都不...
赴莫桑比克孔子学院志愿者李宇同学在莫桑比克进行汉语教学工作已经三个月了,他与这里人的关系也越来越密切了。有一天,下课后,他的...
郑洋洋是一名研究生,本科期间攻读的是英语专业,并且辅修西班牙语。她所在的学校每年都会举办孔子学院外方院长培训的活动,每到这个时...
柬埔寨人姓在前,名在后。贵族与平民的姓名有所不同:贵族一般承继父姓,平民一般以父名为姓;贵族起名很有讲究,往往寓意深刻,平民名字多数...
Z是新派去纳米比亚的志愿者,在赴任前已经对纳米比亚的一些习俗进行了一定的了解,但是当他第一次见到外方校长时,还是对一连串的名字...
第一次来马达加斯加旅游的汪小菲在参观了旅游景点之余,喜欢和当地人聊天,这天他来到了一户人家,用蹩脚的法语和当地人开始聊起天来。...
李东海是中国人,今年20岁,三年前他来到美国读高中。初到美国上学,与班上同学初次见面时,他的美国同学们热情地做了自我介绍,并询问李东...
作为一名对外汉语老师,小B来到苏格兰的一所中学任教。有一对和他关系很要好的同事要结婚了。男方是和女方都在这所中学任教,而且和...
一位中国妈妈在带孩子去看病的时候,被医生要求证明自己和孩子的关系。以前都是她的丈夫带孩子去看病的,而且孩子的医疗保险是在...
今天的韩国人大多姓崔、朴、金、李、郑等姓,与中国汉族人的姓氏基本相同,这说明中国的姓氏文化很早就传播到了韩国。不过发展到今...
一位美国教授来华任教,她主动让学生称呼她的名字Mary,声明不必以她的姓氏与头衔相称,如:Dr. Smith或Prof. Smith。不久,她和学生已相处...