波兰公司的老总请方经理到家里做客,方经理在花店买了一捧红玫瑰,还为了有个好兆头,正好买了36朵。没想到,波兰老总的夫人一点也不高兴。“难道波兰人没有好运的概念?”方经理有些糊涂了。
波兰人很浪谩,普遍爱花。如果到波兰人家里访问作客,可以给女主人带上一束鲜花,但给波兰人送花很有讲究,如送得不当,就会引起误会。在把花束交给女主人之前,要把鲜花的包装纸去掉。种类上,他们认为菊花用于葬礼,红玫瑰花是浪漫爱情的信物,做客时,千万不要送给女主人。颜色上,送给亲近好友的花要颜色鲜艳。送给恋人的花最好是红色的。平时人们忌送白花,但是在生日或庄重的命名日却例外。花数上,送花还必须是单数,即便送上一枝也行, 切忌送双数。此外,花束由一种花组成,被认为是雅致的。
波兰 | 中国 |
拜访他人时可能带上一束花作为礼物,鲜花数量为单数,对鲜花种类也有讲究 | 朋友间送花并不普遍,送花时对花的数量也不讲究 |
信息来源
波兰:送花要送单数--浙江在线-留学频道 http://www.zjol.com.cn/05liuxue/system/2005/12/22/006413692.shtml