Shelly是名在美国大学交流学习的中国大学生,她英语非常好,专业课成绩也很优秀,但在美国课堂她还是觉得有些无法适从。 在中国,无论...
Dan是一名在中国留学的美国青年,他在中国留学的一年时间里发现中国人很少说“我爱你”。 在美国,“我爱你”是常用语,在母子、父...
现代汉语中古代汉语的以词汇形式为主的礼貌用语体系已渐渐退出历史舞台了。附有策略性或亲密性的“礼貌语”成为汉语礼貌用语体系...
中国人在交流时通常喜欢直率型表达,中国人的请求表达具有如下特征,即句式简单; 注重称呼语的使用; 有话直说,开门见山; 对待亲疏远近...
新加坡政府根据本国国情,推行双语教育政策,即英语加上一种母语。这种双语教学比较特别,表现为英语作为第一语言教学,并作为绝大多数课...
小周在英国教汉语。他的教学对象大多是小学生。在一次课上,她告诉学生“世上没有圣诞老人”,结果学生们回家跟家长们一说,立即引发家...
我叫王安琪,来自北京外国语大学捷克语专业。我热爱学习语言,对捷克文化有浓厚的兴趣。我于2014年参加了捷克查理大学的暑期班。...
小珊毕业后在一家外企工作,期间邂逅了现在的老公,之后小珊随老公移民定居芬兰。到芬兰定居后,她发现除了语言交流的障碍,还有很多需要...
暑假,来自中国某大学的7名大学生来到爱沙尼亚参与一期暑期课程。在短短两周的时间里,他们发现爱沙尼亚大学课堂的教学方式与中国一...
留学生Susan在学校旁边的超市买东西。排队结账时,她发现收银员竟然能够同时做三件事情:她一边向顾客收钱,一边向另外一位老顾客推荐...
留学生Sarah在比利时交流学习时感到最吃惊的是西方人对同性恋的接受程度。有一次,她和几个外国朋友出去玩,路过一条街道,看见有好几...
C同学是刚刚到莫桑比克常驻的汉语志愿者,他在国内就了解到,莫桑比克的姓名构成和中国略有不同,一般是名在前,姓在后,而且已婚女性一般...
Jason老师来自英国,曾同中国教师Joanna一起在泰国某中学任教,中国教师Joanna曾与他一起研究和讨论了中英国家社会制度的相关话题。...
不同于中国学校教育普遍的“背直腿正坐好”的规范课堂规则,秘鲁人天生自由烂漫的个性导致该国课堂也呈现出相应特色。青少年和...
我在秘鲁天主教大学孔子学院做外派教师,已达4月。在当地,人们对中国的“独生子女政策”(即“独生子女”政策)感到不可思议,得知我是...
来中国进修中文的美国小伙子James发现在中国课堂上,教授一个人在讲台上教课,学生们都低头看着自己的手机、趴着睡觉或发呆、聊天,他...