针的禁忌

• 洲: 非洲
• 国家: 埃及
• 分类: 日常生活

案例正文

中国驻埃及的一位家属，下午刚到埃及在整理衣服的时候发现衣服上破了一个洞。另外也没有洗衣皂，于是便想出门置办一些日常用品。她来到了超市，买到了许多的日常用品。最后她还想买必备的针，于是便向售货员索要针。这时售货员的态度发生了很大的转变，她在想是自己做错了什么，于是便对此很困惑。

分析点评

针是缝衣的工具，几乎是家家必备的日常用品。但在埃及人的心目中却有几分神秘的色彩。每天下午3~5点，埃及人决不卖针，这已成为他们生活中的一条不成文的戒律。据传说，每天的这个时间里，有天神下凡赐给人们一些生活必需品，但天神要亲自体察人们各自的境遇。越是富有的人，得到的赏赐会越多；越穷的人。所得的赏赐则越少。而穷人整天总是穿针引线，缝缝补补，为了使穷人得到的赏赐多一些，免于窘困终身，所以人们在这个时候绝不卖针。在这个神话传说的影响下，埃及的一些人甚至连夜晚也不敢做针线活，否则认为会给自己的母亲带来灾祸。农村里有些妇女把借针也看作忌讳之事。在非借不可时，出借人要把针插在面包里递给借针人，借针人也不敢当面用手把针取出来。

差异点

埃及	中国
每天下午3~5点，埃及人决不卖针，也不会借针。	中国没有这个禁忌。

延伸阅读

针有时也成为一些妇女相互对骂的口头语。如果一个妇女被人骂作针，那她便如同受了奇耻大辱，痛不欲生。如今，针在埃及人的心目中仍有其独特的。传奇般的地位，对针的忌讳也沿袭下来，成为埃及民间的一个习俗。

通常在埃及人面前尽量不要打哈欠或打喷嚏。如果实在控制不住。应转脸捂嘴，并说声对不起。埃及人讨厌打哈欠，认为哈欠是魔鬼在作崇。一个人打哈欠，要如同犯罪似的急忙说请真主宽恕。而打喷嚏则不一定是坏事。一个人如果在众人前打喷嚏，则说我作证一切非主，惟有真主。而旁边的人会说真主怜爱你。他接着会说真主宽怒我和大家。