不要过度赞美！

• 洲: 非洲
• 国家: 摩洛哥
• 分类: 日常生活

案例正文

小吴是摩洛哥孔子学院的志愿者教师，他在摩洛哥才呆了一个月左右。有一次，他的一个学生邀请他去家里玩。在学生家里，学生为他倒茶时，他看到这些做工精美地银质茶具，不由地赞美道：“这套茶具真是太精美了，这个托盘的花纹真细腻，还有这个杯子的质感真好。一定很贵吧？”没想到他的学生听了，回答道：“你很喜欢，那送给你吧。”说着便开始打包这些茶具。小吴被他的反应惊住了，连忙制止他，并说“不用了，我只是觉得它们很精美，不用送给我，太贵重了”，但是他的学生丝毫不为所动，执意要送给他，并说这是他们的社交惯例，小吴必须要接受。最后小吴盛情难却，只好收下了这套礼物，感到十分难堪。他再也不敢随便赞美别人的东西了。

分析点评

在摩洛哥，去朋友家里做客，如果客人大力赞扬主人的某件东西，主人会认为客人很喜欢。按照伊斯兰教的交往惯例，对朋友应该慷慨大方，所以，主人会把那件被赞美的东西送给客人。尽管主人自己也舍不得，但必须遵守这个惯例。

但是，在中国，赞美主人的东西是一种基本的礼节，有时是为了表示尊重。主人面对赞美也只需要道谢或者谦虚一下即可。

小吴在去学生家做客时，按照中国人的交往惯例，习惯性地赞美主人家的东西，没有意识到摩洛哥人对待赞美的态度和中国是不一样的。有时候过度的赞美也会给人们带来困扰。

差异点

摩洛哥	中国
在摩洛哥，如果极力赞美他人的东西，受赞美者会认为你很喜欢它，可能会按社交惯例不得不把它赠送给你	在中国，赞美他人的东西是一种礼节，受赞美者会感觉受到了尊重，心里会很开心，但是会谦虚地说“哪里哪里”或是“谢谢”