中国人为何不爱说“谢谢”？

• 洲: 北美洲
• 国家: 墨西哥
• 分类: 日常生活

案例正文

墨西哥学生艾格在来中国留学之前听说中国是个礼仪之邦，来到中国之后却觉得许多中国人没礼貌。刚开始和中国同学接触时，如果他帮了中国同学的忙，中国同学还会说谢谢，后来渐渐熟悉之后，艾格发现中国同学都不太向他说谢谢了，艾格心想是我做错了什么？我帮了忙，为什么都不说谢谢呢？是不是刚开始因为我是个外国人，所以比较礼貌、热情，现在熟悉了，就不重视我了呢？自从发现同学不常说谢谢后，艾格帮助中国同学时就不再那么热心投入了。后来有一次，艾格和一位关系比较好的中国朋友倾诉了这一苦恼，中国朋友很认真地和他解释：“大家没有觉得你帮忙帮得不好，也不是中国人不喜欢你，也不是因为中国人没礼貌，他们跟你熟悉了之后不和你说谢谢是因为觉得说谢谢太客气了，怕拉远了与你的距离，不要担心，你已经成为大家的好朋友啦！”艾格听后恍然大悟。

分析点评

不同国家有不同的待人接物的礼仪习惯。中国人在熟悉了之后，请对方帮小忙时，一般不会说谢谢，这是关系亲近的表现，是把对方当成了自己人。如果一个中国人频繁地说谢谢，反而会显得太客气，会拉远双方的距离。墨西哥人非常喜欢说谢谢，不管大忙小忙，他们一定会说一声谢谢。这是有礼貌和感谢别人帮助的表现。

差异点

墨西哥	中国
墨西哥人爱说谢谢	中国人认为频繁说谢谢太客气