帕克是一名哥伦比亚大四的学生,一个月前来到中国,在北京一所大学学习中文。帕克很喜欢中国菜,经常和朋友们出去吃饭。第一次和同学们出去聚餐,他十分开心,可是吃完饭时,邻座大喊一声“服务员”倒是把他吓了一跳,接着就看到服务员小跑过来。对此,帕克觉得很不理解,觉得这是中国人对服务员不尊重的表现,在哥伦比亚用餐时,人们不会大声呼叫服务员,而只是冲服务员打个手势,然后等他过来。
一方面,在中国虽然会看到有人大呼服务员,但这只是少数,大多数情况下人们有问题还是会先示意,或者走去服务员前面询问。另一方面,呼叫服务员,是因为一直示意,但是服务员却没有看见。但不可避免会有人的文明素养有待提高。此外,在中国,提倡“三百六十行,行行出状元”,强调职业并无无高低贵贱之分,各行各业的人都应该得到相应尊重。
哥伦比亚 | 中国 |
称呼,手势,尊重 | 直呼服务员过去 |
信息来源