交流社区 意见建议
当前位置:首页 > 案例库 > 日常生活 > 莫名其妙就走了

莫名其妙就走了

案例正文

事情是这样的,M老师是秘鲁一所孔院的汉语教师,众所周知,孔院每年都会选拔出一些优秀的学生去中国参加汉语夏令营,M老师今年刚好是带队老师,她班上的两个学生有幸被选上了,因为这两个学生平时学习也很刻苦,所以M老师一路上对这两个学生也比较照顾,到达中国后,M老师也带学生去体验各地美食,因为这两个学生是医学专业的,所以也带他们去参观了相关博物馆等,在夏令营的整个过程中大家都相处的比较愉快。等到夏令营结束回到秘鲁后,第二个学期开始了,那两个学生却再也没有来学习了,跟M老师招呼也没打,也没有跟孔院的老师或工作人员说一声,就莫名其妙的不来了。对此,M老师觉得很失望,不管发生了什么事情,就算是不想再学习了,好歹也跟老师打个招呼说一声,并且,在夏令营结束后,她们也没有对老师表达过感谢,并不是老师很在意这个“感谢”,只是作为人与人之间的交流沟通,起码也得说一声比较好。对于这件事情,M老师一直耿耿于怀,表示很心寒。

分析点评

这个案例涉及中秘两国为人处世的文化差异。在中国人看来,当别人为自己费心,费力照顾自己的时候,我们是该表达一番感激之情的。上述案例的情况,在中国人的观念里,我们是一定要跟老师打个招呼,告知对方以后不来学习了,这是起码的礼貌,并且当老师带队回来后,也要表达一下感谢的。但是,对于秘鲁人来说,来不来去不去都是自己的事情,不需要跟任何人讲。至于带队老师,他们认为师生是平等的,不需要做出特别的感谢。

差异点
秘鲁中国
秘鲁人觉得无所谓,我来或者去是自己的事情,不需要跟任何人交代。中国人在离开时都会礼节性的打声招呼

信息来源

王涓原创。
浏览: 评论: 收藏:0
莫名其妙就走了
案例编号:8575
洲:南美洲 国家:秘鲁
分类:日常生活
上传时间:2016-02-21 20:12:13
分享者:郭芳
点赞
评论
案例点评:
评论

您可能在找这些

上传资源 上传案例