不OK？

• 洲: 南美洲
• 国家: 巴西
• 分类: 日常生活

案例正文

Leonard是美国来的，他很喜欢巴西的文化。他觉得这里的人非常热情友善和乐于助人，所以他每次也竭尽所能给他人提供帮助。一天，一位巴西朋友请他帮忙，他非常热情的答应了，并把右手食指和大拇指合在一起成一个圆圈，作了一个OK的手势。他的巴西朋友本来看到这个手势，脸色一变，说到不要Leonard帮忙了。这让Leonard一头雾水。

分析点评

英美人所采用的表示“OK”的手势，在巴西看来是非常下流的。巴西人看到这个手势一般会很不开心。所以我们在和巴西人交往的时候要尽量避免做出“OK”的手势，以免引起误会，造成不愉快。

差异点

巴西	中国
巴西忌讳用OK这个手势	在中国，这个手势有个积极的含义