T来自巴西,在中国一所一流大学读研三。由于该学校的本科葡语老师有事情要回巴西,所以学校找到他暂时担任该班的葡语外教,教学两个月。T来到巴西才两年多,对中国的文化略有了解。T老师长得很高大帅气,人很热情,班上同学都很喜欢他,因而上课没有人迟到没有人请假。但是才上过两次课之后,一天早上八点的课,同学们都早早的到了教室,到了上课的点老师却还没有来,过了十分钟,十五分钟老师还没有来。同学们都很奇怪老师是不是遇到什么事情了,怎么还没有来上课。直到上课时间过了二十分钟之后老师才气喘吁吁的跑进教室,跟同学们说他睡过头了迟到了,不好意思。同学们也都理解了老师,没有多想。但是在后来接下来的几次课,老师总是迟到几分钟,很少有准时到的。后来班上的同学也都开始迟到,想着反正去那么早,老师也不在教室。
中国人的时间观念比较强,如果有约定就会比较守时,甚至早到,不愿意让自己迟到。但是巴西人的时间观念比较淡薄,他们通常会预约时间,只是非常爱迟到,在巴西,迟到十几分钟都是非常正常的事情。哪怕作为老师,T还是没有改变自己的巴西作风,经常在课堂上迟到。因而和巴西人约定时间,最好把自己的计划时间提前十分钟告诉巴西人,这样可以一定程度上避免他们迟到。
巴西 | 中国 |
迟到 | 守时 |
巴西人的爱迟到与他们享受生活的观念有很大的关系。在巴西,如果到了周末,你因为工作的事情给他们打电话,他们就会非常的不开心,觉得你打扰了他们的自由时间。巴西人有自由悠闲的习惯,因而迟到也是情理之中了。
信息来源
刘金芳整理