泰国人确实很喜欢色彩,尽管现在国际潮流都是以“黑、白、灰”为时尚,但泰国人却大胆地使用着各种颜色。泰国人赋予一星期七天不同的颜色,星期日为红色,星期一为黄色,星期二为粉红色,星期三为绿色,星期四为橙色,星期五为淡蓝色,星期六是紫红色。你出生的那天,也有相应的颜色为你的代表色。国王是黄色,王子是红色,现在泰国的诗琳通公主是紫色。公主每次来朱拉隆功大学参加活动,校园里到处都会飘着紫色的彩带。
泰国习惯用颜色表示日期:星期日为红色,星期一为黄色,星期二为粉红色,星期三为绿色,星期四为橙色,星期五为淡蓝色,星期六为紫红色。这个习惯开始于大城王朝时期,来源于印度神话,每周七天各对应一颗星,并由一位神代表,而每尊神代表的颜色也不一样。曼谷王朝延续了“颜色文化”,王室成员穿着衣服的颜色按从星期一到星期日每天一色,绝不可变,否则就会自贬身份。直到泰国君主立宪,加上西方服饰流行,这一习俗才逐渐淡化。
泰国 | 中国 |
一周的每一天都有对应的颜色 | 一周的每一天没有对应的颜色 |
信息来源
案例引自:陈妍妍口述,何勐整理,《泰国:一个色彩缤纷的微笑之国》,《都市快报》电子版,http://hzdaily.hangzhou.com.cn/dskb/html/2010-03/14/content_839098.htm,2010-03-14。 案例分析引自(有删节):《五彩斑斓的泰国 人们用颜色表示日期》,《环球时报》,http://go.huanqiu.com/asia/2013-12/4641833.html,2013-12-09。