Ryan是一个美国人,他的太太是中国重庆人,他们有一个非常可爱的女儿叫Alyssa,今年不满三岁。今年五月份Ryan的太太的亲戚从中国来看望他们,临走前,亲戚逗Alyssa玩儿,说:“Alyssa,我们带你回中国吧,不要爸爸妈妈了,去中国跟我们住。“ 天真的Alyssa以为他们真的要带她走,就连忙说:“不要不要。”中国亲戚,见孩子认真了,觉得很有可爱,就假装更认真起来,伸手拉着Alyssa的手说:“走吧,我现在就带你走!”还假装跟孩子拉扯,Alyssa眼看就要哭了,Ryan忍不住了,说:“请你们不要这样跟孩子开玩笑!”
美国人跟孩子相处的时候,不会故意跟孩子开一些孩子会信以为真的玩笑,因为这样常常会伤害孩子。而中国人在这方面并不在意,跟孩子开这样的玩笑式司空见惯的,而且常常会通过孩子对大人的玩笑的反应来看这个孩子聪明与否。
美国 | 中国 |
跟孩子开玩笑一定是让孩子更开心 | 中国人常常会故意把孩子逗哭 |
信息来源