小红是刚赴任南非的汉语志愿者教师,她邻居是一位亲切友善的南非中年妇女,小红对她印象很好也很喜欢她。有一次小红去这位南非邻居家作客,她们聊起了婚姻家庭方面的话题,聊着聊着,这位邻居突然问小红:你有孩子了吗?”小红立刻感到无比难堪,心里有些不快,心想,“这位南非邻居都不知道我有没有结婚,就问我有没有孩子,她是觉得我很随便吗?”
这是两国关于婚姻的法律法规和人们对于婚姻的观念差异而导致的文化冲突。在中国,未婚生子违反了计划生育条例,需要依法缴纳社会抚养费。如果是国家工作人员,还应当给予行政处分;其他人员应当由其所在单位或者组织给予纪律处分。社会舆论方面也是反感排斥未婚生子。而对于南非人来说,他们有没有孩子和结没结婚是没有关系的,他们可以不结婚但合法生育孩子。
南非 | 中国 |
可以不结婚但合法生育孩子 | 排斥和反感未婚生子 |
南非的“一夫多妻”制很让我们吃惊。但事实上,南非虽有法律规定南非男人可以合法拥有多个妻子,但在现实生活中,除了极少的特殊身份的男人外,南非人都是”一夫一妻”的。而且,南非男人比较专一,他们认为对妻子不忠实可耻,若有人有外遇,其他人就会对他有反感排斥心理。
信息来源
陈虹娇整理