范先生是安哥拉一家中国公司的葡语翻译。跟随公司领导参加过大大小小很多场商业谈判了,他发现,安哥拉人的谈判习惯与中国人有所不同,他们进行商业谈判一定会西装革履,并且选择一个正式场合。但他们谈判不讲排场,不会有馈赠礼物之类的环节,而是直接进入谈判。他们在谈判中讲究实际,对产品质量要求较高,而且交货时间要快。不过一般订货数量有限。
这是安哥拉人的谈判习惯。与中国人喜欢讲求排场和一系列礼仪不同,他们更喜欢简单直接的形式。谈判过程也力求直接、坦白,这也与他们性格的直率和诚信有关。
安哥拉 | 中国 |
安哥拉谈判实际直接 | 中国谈判循序渐进 |
信息来源
个人收集