一次,一个女性教师看到留学生时,要以“拥抱”方式和一个男生打招呼,令人不解的是,他拒绝了。后来学生解释道:男生之间才可以以这种方式,女生的话,要用右手捂住左胸,靠近心脏的位置。
深究原因,土库曼斯坦信仰伊斯兰教,其次对待男女地位上有所偏倚。就本校在华留学的学生数量来看,大部分都是男生,只有两个女生,此外,男生是公费,女生是自费。
土库曼斯坦 | 中国 |
在土库曼斯坦,人们会因为宗教和性别的关系而拒绝和你拥抱,在他们看来,宗教和性别是两个不可逾越的东西。 | 在中国,对于别人,尤其是关系比较密切的朋友提出的有关拥抱的建议我们是不会拒绝的 |
土库曼斯坦风俗习惯:土是穆斯林国家,绝大多数居民信奉伊斯兰教,属逊尼派,民风较淳朴。居民见面和告别时一般行握手礼,较为亲密的朋友行拥抱礼。土政府规定国家公职人员男士着西装,女士着民族长裙。居民饮食以牛羊肉为主,忌食猪肉。公共场所禁止吸烟、饮酒。土推行土葬,不火化。重要的传统节日是1月1日新年,2月19日国旗日,10月27日独立日,12月12日中立日,另外还庆祝古尔邦节和开斋节等伊斯兰传统节日。
信息来源
论文网:《免费阅读期刊——对外汉语教学中的跨文化交际案例分析》 网站:http://www.xzbu.com/5/view-3453547.htm 访问时间:2015.6.26