中外文化差异案例库

用盘子盛饭

张老师初次到泰国开展汉语教学工作，在所在学校食堂吃午饭时发现所有的米饭都装在盘子里售卖。学生们在吃饭时也都是将盘子摆在身前。...

张老师在泰国大学教授汉语课，某一次上课时讲授了“帅”这个词的用法。下课后某位女生走到张老师面前问：“张老师，我帅吗“？张老师很自然地告诉这位女同学女性不用“帅...

有人将纹身称为“伤花”，因为这是伤害身体、展示美丽的极端艺术。纹身纹化在泰国已传承了数百年，融合了宗教、民俗和某些特殊象征，神秘色彩不言而喻。每年3 月，泰国...

泰语基本上是由单音节的词组成，它是素可泰王朝国王兰甘杏于公元1283年根据孟文和吉蔑文创造而成。经过七百年的历史，今天的泰语有四十四个辅音、二十八个元音字母组...

A是一名赴厄志愿者教师。有一次和学生聊天儿，说到卫生间，那些去过中国的学生，都踊跃发言，说中国的卫生间为什么都是蹲的，他们感到很可怕，他们都蹲不下去。...

初到泰国的人会发现，满街都是穿黄衣服的人。泰国人说：这是百姓热爱国王的表现。泰国国王普密蓬·阿杜德是当今世界在位时间最长的君王，从庆祝他登基60周年起，人们就用...

A是一名来华的留学生，是波兰人。B是一名中国学生。他们俩是同班同学,
有一次分组活动，AB两位被分到了一组，B告诉A，你很像俄罗斯人。A面露不悦，严肃地告诉他，她是波兰人...

小李来到意大利有一段时间，她上次由于问及伊丽莎白的婚姻问题导致和她有些隔阂，她想送她一个礼物想表达自己的歉意，她把自己非常喜欢的一块画有菊花的手帕送给她。当...

小李是外派的汉语教师到意大利教汉语，她很喜欢她的同事，她们相处的很融洽。一天小李出于关心问及伊丽莎白有没有男友，有没有结婚之类的问题，伊丽莎白很不开心，借故离开...

小岩是去意大利的一名X国的留学生，他发现意大利的地铁是不用查票的，为了省钱他不买地铁票乘坐地铁，他省下了一些钱。按照惯例，今天他依然没有买票，但是今天在地铁口她...