中外文化差异案例库

当面打开礼物是一种习惯

玛丽来自巴西，她作为交流生到中国学习。一天她去参加中国朋友的聚会，精心准备了一份礼物，并特别想看到朋友收到礼物的惊喜表情。但是，她没有想到，她的朋友虽然对她表达...

小杨是一个喜欢冒险的年轻人，他乘坐飞机抵达图瓦卢首都富纳富提后，计划前往其他珊瑚岛群一探究竟，结果惊奇地发现这里没有一条铁路，只有通过水运才能抵达其他岛。小...

一颗椰子挂在半空，旁边还立了一块指示牌。“这叫自动气象台，是我们斐济人观测天气的传统方法。”学校的老师指着牌子上面的字逐行为我解释起来，“如果椰子摸起来发热...

在越南的很多地方至迄今嚼槟榔的习俗仍然存在，越南人嚼槟榔的风俗习惯具有悠久的历史，相传自从雄王时代就开始有了并沿着迄今，可能这种风俗习惯在越南会是永远世世代...

我们到越南后，很快就被越南作家排资论辈地呼哥唤弟了，我们团里那位唯一的女作家就成了许多越南人的“小妹”。我请教越南一位老资格的翻译家：越南高层人物之间也像老...

图瓦卢通用澳大利亚货币，1992年，1澳元 = 0.7353图瓦卢元。1976年起发行硬币，1981、1985和1994年继续发行硬币。现行流通币 1、2分材质为青铜，5、10、20和 50分及 1...

图瓦卢是南太平洋上的一个微型岛国，由9个珊瑚环礁组成，陆地面积仅26平方千米，约1.05万人。在这个贫瘠的小国里，不仅没有山川河流，甚至连土壤都没有。1999年，内外交困...

伊朗人对蓝色爱莫如深。凡神圣的地方，无论是清真寺，还是圣墓，绝大多数以蓝色为主调。从大不里士伊斯兰早期的蓝色清真寺到伊斯法罕的伊玛目清真寺，从库姆的法蒂玛圣墓...

在去斐济之前，小丽就听说斐济是一个神奇的国家，因为那里的人们不会得癌症。她特别好奇，到底是什么原因使得那里的人们没有癌症呢，而我们中国每年却有那么多的癌症患...

伊斯法罕功能最多的桥是三十三孔桥。它迄今已有600多年历史，是整个伊朗最具代表性的双层砖石多拱桥。除具有连通两岸、充当水坝、饮水灌溉的功能外，还具有多样的消...