中外文化差异案例库

穷得流油

小N跟来自贝宁的室友说，中国在解放前不富裕的时候，除了过年，吃饭几乎是看不到油花的，所以在中国经常用吃饭缺油少盐来形容生活过得不好。而室友说，这种情况在贝宁却比...

小N宿舍搬来了一个来自贝宁的新室友，两人相处比较融洽。只是小N注意到，他的室友经常把餐具留到第二天才清洗。他觉得这样不卫生，有一次晚上就帮室友把餐具洗了，没想到...

小N初到贝宁时，对贝宁的语言还不熟悉。有一次到朋友家拜访，朋友向他介绍家人。小N发现，朋友介绍好几个人时用的和“爸爸”一样的词，于是非常疑惑，是自己听错了还是自己...

阿尔波里·康多和妻子玛蒂尔达·康多都来自阿尔巴尼亚，他在中国人民大学读研究生，他的妻子在中国政法大学学习。他在接受采访时说道：“中国很多地方都和阿尔巴尼亚不...

娜迪拉·斯那麦达来自阿尔巴尼亚，曾在北京留学半年。她说：“我喜欢这里的很多东西，但还有很多东西我都还没适应，因为我来中国的时间很短，要适应这些需要时间。比如，这里...

小军去阿尔巴尼亚旅游要搭车时，所有出租车司机都先和他商量价钱。有的按人数算，有的算一车一共多少钱。他本来想像中国一样按表计费的，但是发现车上根本就没有计费表...

小C在阿尔巴尼亚时，时不时在家户的门口看到经过风吹雨淋而破旧的小熊。他还以为是被丢弃的小熊玩偶，朋友却告诉他，这是用来辟邪的。...

小C来自阿尔巴尼亚，他在中国留学。一天他看到新闻说，第二天的部分道路禁止鸣笛甚至禁行，因为要举行考试。于是他跟同学说，他没想到一个大学的考试这么被看重。同学告...

小玲的朋友刚生了小宝宝，她和另一个来自阿尔巴尼亚的朋友一起去看望。小玲祝贺朋友说“恭喜喜得贵子”，而来自阿尔巴尼亚的朋友居然说“祝你再生一百个！”。后来那个...

在阿尔巴尼亚北部一个偏远的村庄里，生活着一群特殊的女汉子。她们的面貌看上去像饱经风霜的男人，穿着、行为方式、生活方式及工作内容也与男人无异，抽烟喝酒玩枪样样...