送酒的差异
JY是中国某高校的汉语实习教师，他负责初级口语课，学生分别来自布隆迪和俄罗斯。一次口语课上，JY讲到了去别人家做客时送什么礼物合适...
外交官桑特和前妻的婚姻
“我”在03年底生下第一个孩子坐月子时，桑特一如既往按部就班地工作与生活，就像没有这个孩子一样。原来，在非洲国家，人们把妇女生孩子...
认识中国
Biubiu鱼是一位中国赴莫桑比克蒙德拉内大学孔子学院的汉语志愿者，懂得一点点葡语，在莫桑比克担任了一年中文老师。当地某银行的高管...
身体的重要性 (图文)
柳叶刀（网名）系第十五批援莫桑比克医疗队的成员之一。2004年前往莫桑比克，在莫国两年之久。据其称，在马普托虽然人口不多，但是医院的病...
问候方式
来到莫桑比克的第一天，我一来到工作的一家公司里，当地的两个莫桑比克同事就热情地和我打招呼，握手致意。用比较生硬的汉语对我说：您好...
宗教语言，你懂多少
西班牙以天主教为国教，许多动作都有特定含义都同宗教有关。西班牙人做弥撒时要穿着整齐，表情严肃，静静地坐在座位上聆听牧师讲经。领...
分阴性和阳性的语言
万先生来到安哥拉，学了十几个葡语单词，应付简单的对话。学习中他发现葡语的名词和形容词分阳性和阴性，通俗地理解就是分“男女”，而不...
饮食不适应
小A是一名在约旦任教的中国汉语志愿者，他没有宗教信仰，对饮食也没有什么禁忌但是他对约旦的肉类饮食不太理解，有时候会跟当地的风俗...
客气话也要兑现
小W是一名在科特迪瓦孔子学院任教的汉语志愿者教师，他在教学的过程中和学生的关系都十分融洽，学生们也都很喜欢他。在假期的时候...
你家有几口人？
志愿者小A是马来亚大学孔子学院的一名汉语教师。在一次汉语语法课上，小A准备讲“你家有几口人”和家庭成员的介绍。小A先用自己家...
圭亚那不允许“男扮女装”
小杨班上的丹尼斯来自圭亚那。由于近期文艺晚会演员人数不够，小杨作为班主任希望语言及表演能力都很强的丹尼斯能够在编排的小品中...
葡语为主，本地语言为辅
林小姐来到安哥拉，发现基本所有的安哥拉人都会说葡语，因此也有很多国内学葡语的毕业生来到安哥拉做翻译或其他工作。不过，虽然葡萄牙...
莫桑比克的艺术 (图文)
一个天色阴晦的下午，我来到莫桑比克国家美术馆，美术馆位于马普托市胡志明大街1233号，仅有两层展厅，除星期一外。每天下午2点至6点免费...
把我的病情告诉其他人的医生
英国留学生Emily去中国留学期间， 有一次她去医院看病，发现同一个大夫的办公室里坐着几个病人，叫到某一位的时候，病人过去与医生攀谈，剩...
中方的“泛食主义”与西方的“食(实) 用主义”
孔子在《礼记》中曾说“饮食男女,人之大欲存焉”，与孟子处于同时代的告子也曾说过“食色性也”。这两句话实际上反映了古人对人生...
斋月期间，不要在公共场合抽烟，吃吃喝喝
赵经理在沙特完成礼节性的拜访之后，坐进了等候在外的车子里，这时懂阿拉伯语的司机提冷却水去了，所以他只能在车里稍等片刻。他忘了...
婴儿也喝咖啡？！
岳越是中国某企业的销售经理，由于业务拓展需要，被公司派往哥斯达黎加做市场调研。他经常出差，去过不少国家，也算见多识广。这次来到哥...
红色在埃及并不受欢迎
馨月是在北京语言大学深造的埃及姑娘。过年的时候她看到中国到处都被装扮成红色，就问中国同学小张，为什么中国人要用红色来庆祝节日...
老年人离婚
小李是一个通晓德语的导游，近来他接待了一个德国老人令他钦佩不已。这位德国女性孤身一人来到中国旅游，花甲之年却身体硬朗。几日相...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110