中国工程公司在菲律宾承包了工程，大量工程师和工人在菲律宾工作，...
小张是被国家汉办派往芬兰的汉语志愿者，他被安排住在当地的Homestay家中,和Homestay一家的关系十分融洽。小张酷爱中华传统烹饪，时...
小珊毕业后在一家外企工作，期间邂逅了现在的老公，之后小珊随老公移民定居芬兰。到芬兰定居后，她发现除了语言交流的障碍，还有很多需要...
施图强在芬兰赫尔辛基大学留学。他在当地积极活跃，热心参加学校的学生活动。赫尔辛基大学学生会组织了一场国际文化节活动，施图强承...
我在比利时安特卫普大学做交换生时，曾辅导两名比利时荷语区学生学习汉语，他们经常被汉语的名词动词化搞得哭笑不得，比如，有一次我带他...
Jason老师来自英国，曾同中国教师Joanna一起在泰国某中学任教，中国教师Joanna曾与他一起研究和讨论了中英国家社会制度的相关话题。...
Gilbert在美国孔子学院担任美方负责人，她发现今年新来的中文教师志愿者在美国孔子学院上课时穿着非常不正确，有穿短裙、短裤的，有穿...
从美国来中国出差的David发现中国同事会在一起用餐时讨论接下来的娱乐安排，中国人更多的是进行餐后娱乐，而与中国不同，美国人更倾向...
从中国去美国工作的小陈，发现美国人请客吃饭，属公务交往性质多安排在饭店、俱乐部进行，由所在公司支付费用，关系密切的亲朋好友才邀请...
A是美国人，在中国做翻译两年。“我来中国很久了，也喜欢和中国人做朋友，他们很热情，喜欢帮助人。但是，我不喜欢也不想告诉我的中国...
芳，26岁，对外汉语教师。芳在美国一所中学任教，担任远程教学工作。上课时她会把百叶窗拉上，而这件事情让外方的校长很不高兴，直接写了一...
一天，李老师在课上教“我的一天”，让学生们结合时间表达，说说自己每天的生活，对比一下同学们“起床”、“吃早饭”、“上学”、“吃午...
中国学生ZJ，刚刚来到德国留学，很不习惯德国的大学制度。因为这里没有固定的班级，没有固定的课程安排，什么都要自己决定，连校园也是没有...
和俄罗斯人共事的中国人与俄罗斯人在用餐习惯和说话习惯上产生分歧摩擦...
法国教幼儿园的小W在上课的时候会鼓励小孩子大声地说、大声地唱。后来在听其他老师的课时发现在小朋友大声说、大声唱的时候，法国...
Morgan是威尔士一所中学7年级的学生，今年11岁。在笔者介绍完一些有关中国当代中小学学校教育情况并对中国和威尔士的中小学教育制...
某学校组织学生去国外参加一个语言体验项目。若是在中国，学生会很快确定好一个适合多数人要求的行程安排，或者直接由学校安排行程并...
Y是一个中国公派老师，被安排到英国小学教汉语。他发现英国小学有很多现象是非常新奇的，英国小学竟然连统一的课本也没有，学生几乎也...
B是在英国工作的一位中国老师，有一次他负责组织学生去中国夏令营，在联络工作的过程中，中国方面一直先让他确定报名学生的人数，然后根...