A老师是在佛得角教汉语的志愿者老师,年轻活泼,天真可爱。刚到佛得角后不久第一次与同事吃饭,虽然语言不通但凭借手势与对方老师的初...
A老师是在佛得角教汉语的志愿者老师,年轻活泼,青春靓丽,平易近人,深受同学们的喜爱。有一次,她接受了当地同学家庭的邀请,于周日到他们...
今年,南非孔子学院举办迎新晚会,在同学中征集包含中国文化特色的节目,南非同学杰克曾去过参加过中国行之汉语夏令营活动,因此积极“献...
谭先生是中国桂林风情旅行社的一名职员,他们邀请马来西亚一家旅行社洽谈一笔国际旅游业务,经双方约定,于某日上午十点在桂林榕湖饭店...
马来西亚从独立当初仅有一所公立大学和少量的私立学堂, 发展到今天已拥有 9 所公立大学和 500 余所私立专业学院, 正是公立高校和...
冯美玲在中国留学两年了。由于得到了中国政府颁发的奖学金,每个暑假学校会安排她们这些留学生去一些中国的有名的地方去感受、学习...
冯美玲是一名马来西亚留学生,在中国留学已经两年了。有一次上中国文化课,介绍中国的婚丧传统。她惊讶的发现,两国的婚俗传统有很大的...
由于马来西亚是英联邦国家,所以英语长期在马来西亚占据重要的位置,通用程度非常高,甚至一度超过了马来西亚的官方语言——马来语。所...
语言差异体现的文化差异 语言的差异 一个中国青年到附近游泳池去游泳,一会儿就回来了。和他同住一室的中国人和一个外国朋友都感...
去刚果(布)之前,钟礼非准备了许多中国特色的小礼物,打算送给当地的学生。到孔子学院之后,他第一时间将这些礼物全都送给了学生,学生很高...
刘老师是到泰国教授中文的老师。在一次中泰文化交流活动上,刘老师给学生准备了有中国特色的礼物,但是没包装,直接放在小袋子里,送给了...
C老师在一次上课时,话题引申至中国婚姻传统形式—男娶女嫁,即男女双方结婚,男方要给女方聘礼,婚后女方到男方家中居住生活,若男方到女...
在马来西亚教学的日子里,我收集了一些经常听到的具有特色的马来西亚华语:中国人:今晚你有空吗?我没空!马来西亚华人:今晚你得不得空?我不...
Tom 从中国到达美国仅仅一个月,是一名十年级的学生。由于语言障碍,在完成家庭作业上始终存在着很多问题。他发现和他的寄宿家庭的爸...
林老师在泰国的一所高中任教。初到泰国,在与校长及其他老师交谈时,尤其是德高望重的老教师交谈时,为了表明自己的尊重及专心听取对...
一名中国游客在印度旅游,看到人们穿着很有特色的民族服装,便对一位当地妇女拍照,却引起了当地人的不满。而在中国,虽然有时不经别人允...
孔子学院的中国籍老师A,因国内家人病危,被迫请假回国。就A的课如何处理上中外院长研究后决定让B老师接替。不久,B分别接到两位院长...