中国留学生L姑娘在墨尔本留学,在和国内朋友D交流时,感叹说自己租住的房子里洗澡都要被约法三章,不可以用太长时间,也不可以一直开着淋...
中国姑娘元元在大学期间得到一次去国外交流学习的机会,回来之后瘦了也黑了很多,大家都很好奇,元元才告诉大家故事始末。刚刚去国外...
cathy参加画画夏令营,交流来到中国南方一个城市,入住一个中国家庭里面,这个中国家庭里面有一个跟她差不多十岁的女孩子,也是学习画画...
德方工作人员穆勒说,我们对中国伙伴的高效和雄心非常赞叹,他们思想开放并且乐于学习。但是有两点却让我们觉得困扰,一是我们觉得中...
jimmy毕业于英国私立的华文学校,从小对汉语感兴趣的她不仅可以汉语交流无障碍,而且热爱中国文学,通读研究了很多中国名著。在阅读过...
Mark本科毕业于台湾师范大学中文系,硕士就读于北京大学汉语言文字学专业,汉语说得很好。他感兴趣的研究方向是汉语中的同源词,因此...
Kare在以“中丹父母差异”的中文讨论课上,他说在交往中,L多次提到“我妈说……”、“我爸说……”、“我父母不会同意……”还...
白乐勇在中国生活期间,针对发生在自己身边的事情和感悟,以中英两国不同的视角做了对比。...
一是语言习惯差异对他人的称谓不同。如:中文在表现谦虚时常自称/鄙人,尊称对方则为阁下。而俄文尊称用/您,如果是具体的人或名,...
汉德语言中称谓语不同,汉语将称谓语分得很细致。汉文化的礼教传统的核心就是“正名定分”,给人定名称位置。名位不同则...
汉德语言中词语文化形象不同。比如“杜鹃”这个词,在我国民族文化中素有“子规啼血”、“布谷催春&rdq...
澳洲人没有存钱的习惯,男主人会把每个星期的收入完全花光。住家是靠社会福利来维持生活的,男主人已经退休,女主人由于身体不好没有正...
David是某校外文学院的外教。学院常组织老师们召开各种形式的会议来增强教师之间的教学和业务交流,比如教学研讨会、业务讨论会、...
在近日的一节汉语课上,我在向同学们展示中国人打招呼的方式时,向大家展示了这样一个例句——“一段时间不见,你又漂亮了”。看完这个...
若干年前哈佛大学组织了一次汉语研讨会。中午吃饭的时候,从国内过去的专家纷纷抱怨,哈佛的午餐竟只提供三明治,有位教授问道:难道哈佛...