该如何称呼
约翰是个德国留学生，在中国学习汉语。约翰和莉莉是好朋友，一天莉莉带约翰到家里玩。莉莉向约翰一一介绍了她的爷爷奶奶、爸爸妈妈。...
对客套话的不同理解
一个外企的中国雇员(培训经理) 在一次培训项目开始时，用汉语的习惯介绍加拿大讲师说：“Now，Let’s welcome Mr. Smith to give us...
怎么约
乔是一位乌克兰留学生，在中国学习经济。一天他跟他的朋友谈论约会时，他说起了乌克兰人对待约会的看法。他们对于约会是非常守时的，一...
不能大声喧哗
DELIA KE是一位跟随父母移居加拿大的小女孩，有一次她坐公车，公车前面坐着一位中国老人，后面一群中国小伙子在大声谈笑，他们笑起来的...
魁北克法语
某先生的法语是在中国学的，他的大学老师基本上都公派去法国留过学，或是作为访问学者。他觉得他们学校老师的法语发音应该还可以。但...
赞美一定好吗
邱女士去姐姐家玩，她姐姐家住柏林。在她回来之后跟朋友谈起了柏林之旅。她感觉有一件事比较奇怪。乌克兰人常常把恭维挂在口上，尤其...
不舒服的空间距离
Amanda来自加拿大，她目前在广州工作。在中国，她有一些不能适应的情况。比如说，在排队的时候，她很不习惯后面的人靠得太近。虽然在中...
为什么要笑
桂华是一名中国学生。Jenny是他的同学，他们在中国的一所大学学习。有一天，他们一起去学生公寓附近的商店。他们走进商店以后，看到一...
难以忍受的沉默
Kay是一名来自加拿大的英语教师，她在一所中国的大学教授英语写作课。她非常喜欢自己的工作，也非常喜欢在中国的生活。不过，但她的学...
无法理解的“拒绝”
George是一名加拿大的商人，他在加拿大的生意做得非常成功，他以自己高超的交际能力和扩展业务的能力为傲。有一次，他来到北京参加...
另类的好客
李双曾于2000年在加拿大魁北克大学攻读博士学位。他有一段不寻常的在加拿大人家做客的经历。2004年的圣诞节，他的同学Finkbiner...
为什么这样冷淡？
Phil是一位来自加拿大的英语外教，他在中国南方的一所大学里教授专业英语一年级的口语课。他对他的学生们非常友好，并且常常邀请他...
无福消受的“满汉全席”
曾老师是某外国语大学的一名副教授，她有一位关系甚笃的英国朋友。一天在谈兴正浓之时该友人告知曾老师，她和她的家人认为中国人的饭...
如何说“不”
加索尔是一名乌克兰籍工程师，今年刚来中国。一天，他收到同事的邀请，去参加一个派对。加索尔很高兴，开车去参加了。那个派对比较大，参加...
我们是光荣的土耳其人
主角：中国大学生，土耳其大学生发生地：中国厦门在一次中土大学生交流会上，中国学生就土耳其地跨欧亚两洲的特殊地理位置提出了土耳其民...
看“人”说话
程先生去一乌克兰亲戚家玩，在那边住了一段时间。一天，亲戚带他出去买东西，在超市刚好碰到了亲戚的一个好朋友。亲戚向他的朋友介绍了...
邮局是邮箱的家
洪晨是一名中国人，在春节期间带着一家人到哥斯达黎加旅游。心想要给远在中国的同事和朋友们寄一些明信片，于是就来到了圣何塞当地...
土耳其人心中不落的新月(图文)
主角：Z先生，男，40岁，土耳其某孔院教师发生地：土耳其 Z先生是土耳其某孔院教师，担任留学生汉语的教学工作。在一次高级班阅读课上，讲的是...
道歉有别
罗伯特是一名乌克兰留学生，在中国学习汉语已经有两年多了。一次他约好一中国朋友一起去上课，可是后来等到约定的时间，那个朋友一个人...
“最爱”喝茶的土耳其人(图文)
主角：Z先生，男，40岁，土耳其某孔院教师发生地：土耳其Z先生是土耳其某孔院教师，担任留学生汉语的教学工作。在一次中国茶文化的讲座中，先是...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110