张伟是开普敦大学的一名汉语志愿者老师。他到所任教的学校已经三个月了,在这期间,他听了很多其他老师的汉语课,觉得很有意思,所以录了...
张丽是一位刚到南非孔院的志愿者老师,两天后,该孔院的外方校长在自己的办公室亲切地接见了她。他们聊得很愉快,谈到文化课教学时,他们...
赴非志愿者小珍在一所大学任教,她和自己的学生相处的很融洽。一天,她的一个学生请她去家里吃饭,学生的妈妈准备了丰盛的晚宴,吃完饭后...
张老师是我的朋友,曾经去泰国做过志愿者,在泰国从事汉语专业的时间里,发生了很多事情。记得有一次,张老师刚刚到学校任教的时候,张老师...
本人任教的泰国学校已经是第三年开设汉语课了,但是由于职业学校对汉语不太重视,所以学生的汉语水平普遍不高。为了扭转这一现状,我结...
本人曾作为赴泰志愿者任教于曼谷一所职业技术学校。开学后,本人和学校的师生相处都很融洽,平时也会聊天讨论一些各自文化的一些现象...
语言差异体现的文化差异 语言的差异 一个中国青年到附近游泳池去游泳,一会儿就回来了。和他同住一室的中国人和一个外国朋友都感...
去刚果(布)之前,钟礼非准备了许多中国特色的小礼物,打算送给当地的学生。到孔子学院之后,他第一时间将这些礼物全都送给了学生,学生很高...
刘老师是到泰国教授中文的老师。在一次中泰文化交流活动上,刘老师给学生准备了有中国特色的礼物,但是没包装,直接放在小袋子里,送给了...
刘老师被外派到泰国的一所中学教授中文课,他工作很敬业,对学生要求很严格,不允许迟到,作业必须全写对,课后让学生留在教室进行额外辅导...
梁思佳是一名汉语教师志愿者,她被派往刚果(布)首都布拉柴的一所中学教授汉语。学校师生为这位远道而来的中国老师准备了一场欢迎晚会...
C老师带几个德国学生去书店买书,在书店门口,一个身穿黑皮裙、高跟鞋的女生一摇三摆地从旁边走过,一德国男学生看到便说道“she is lo...
C老师刚到越南时,有一次和学生们一起出游,旅途中发现有学生直接拿过别人的杯子便喝水,喝完又递给其他人,其他人也都很自然地共同饮用...
上课时,文中出现了警察叔叔帮小朋友“系鞋带”的场景描述,C老师便向同学们提问“你帮别人系过鞋带吗?”,“如果你和女朋友正在逛街,街...
C老师在一次上课时,话题引申至中国婚姻传统形式—男娶女嫁,即男女双方结婚,男方要给女方聘礼,婚后女方到男方家中居住生活,若男方到女...
钟老师和志愿者朋友受邀去同校英国外教夫妇家吃晚餐,简单的晚餐过后,英国外教夫妇邀请钟老师和朋友一起去酒吧,去迪斯科。钟老师和同...
钟老师是赴泰汉语教师志愿者,一次她和另外一位中国志愿者请办公室的一对英国外教夫妻到自己家里吃晚饭。英国外教夫妇是素食主义者...
段老师是2013年去泰国的汉语志愿者教师,在她赴任的第二学期,她与学生的关系越来越融洽,尤其是初一零基础的学生。一天下班回家,在路上...
Jerry是来自中国的一名学生,刚到美国上学。有一次她的老师让她把班级同学的阅读作业发下去,然后再把所有同学的家庭作业收集上来。J...