谈判讲求实际
范先生是安哥拉一家中国公司的葡语翻译。跟随公司领导参加过大大小小很多场商业谈判了，他发现，安哥拉人的谈判习惯与中国人有所不同...
安哥拉人的衣着(图文)
石先生被公司外派到在安哥拉的分公司工作一段时间。在安哥拉逛了几天之后，他发现安哥拉的服饰着装与祖国有着不小的区别。在安哥拉...
按点赴约(图文)
C是一名葡萄牙语的翻译，收到邀请周日去一个当地同事家里做客，共进晚餐。按照中国的习惯，C傍晚六点左右带着礼物来到了同事家。同事开...
巴基斯坦的拥抱礼仪
李经理去巴基斯坦进行商务考察期间，他对巴基斯坦人的拥抱礼印象深刻。他同随行翻译一起参加了一个宴请，主人和翻译是多年未见的好友...
越南人称呼他人称兄道弟
我们到越南后，很快就被越南作家排资论辈地呼哥唤弟了，我们团里那位唯一的女作家就成了许多越南人的“小妹”。我请教越南一位老资格...
如何关爱残障人士
范先生在澳大利亚一所技术与继续教育学院上课，在班里有一位聋哑人,他每次上课时都有一位哑语翻译陪同上课,老师讲什么她就用手语比...
地毯——伊朗家居必备之物
到了伊斯法罕，等米娜从学校赶过来接我们。米娜家住在郊区。米娜一家人住在一起，公寓宽敞。吃了简单的晚餐后，她妈妈坐在客厅和我们品...
过于客套的致谢
伦赛是一家从事电子贸易的企业。最近伦赛遇到了一个技术上的难题。而德国在这一难题上颇有高招。伦赛托朋友找来了这方面的德国专...
女人工作是一件丢人的事儿？
老张是中国一家著名的通讯行业的项目经理，最近，他在埃及出差并担任一项大型工程的项目主管。在埃及当地，有一家建筑公司与他们合作。...
保留殖民风格的建筑(图文)
黄小姐在塞内加尔当翻译，一次去圣路易，刚好下车游玩。同车一起的塞内加尔朋友也和她一同在城市内散步，还饶有兴致地告诉她：“圣路易的...
重视文化发展(图文)
“我们不像其他国家，我们没有石油、金矿，所拥有的就是文化。文化是我们的根本。”塞内加尔驻华大使法勒说。法勒告诉记者，自第一任...
工作时间和休息时间
我今年暑假在厦门98投洽会当翻译志愿者，我深刻体会到了英国人的时间观念，他们严格区分工作时间和休息时间，而且绝不打破。在九八前期...
别样问候语
H先生初次去哈萨克斯坦出差的时候，见到同行的哈萨克翻译和其他哈萨克同事亲切地打招呼，他向翻译询问刚才他们如何打招呼，想要学上几...
如此接待
我到达巴塞尔的当天，亨凌先生就通过赖纯纯女士告诉我，下个星期二要我到警察局去办手续。我听了十分反感。警察局？我是你们邀请来的客...
“循规蹈矩”的瑞士人
当年我在联合国欧洲办事处，也就是日内瓦，当记者。在联合国当记者，最重要的是有记者证，所以，到达的第一天，我首先来到新闻中心报到，办...
李鸿章的客气话
清代的大官李鸿章曾经受邀访问美国，在美国他受到了热烈的欢迎。一天，李鸿章做东，在一家非常好的餐厅里举办宴会，他邀请了很多美国的官...
古巴文学夹缝求生
在哈瓦那书展现场，门外排起了乱糟糟的长队，群众挤作一团。一个壮汉吹着哨子，示意大家好好排队，不可奋勇争先。排队群众是古巴小说家...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110