赴非志愿者彭宇在一所中学任教,一天,他向学生介绍了《愚公移山》这个神话故事,并告诉他的学生:愚公锲而不舍,值得称赞,大家都应该学习这...
冯美玲在中国留学两年了。为了提高自己的汉语学习水平,她尝试着下载了网易客户端去阅读一些中国新闻,在新闻中她常常看到“看病贵”...
冯美玲是马来西亚人,在中国生活了两年,很多的事情已经渐渐习惯。但是对于中国人在一些公众场合的行为,她还是感到有点不太自然。可能...
本人任教的泰国学校已经是第三年开设汉语课了,但是由于职业学校对汉语不太重视,所以学生的汉语水平普遍不高。为了扭转这一现状,我结...
林诗雨今天背着自己的新包上班,她的非洲同事看到了,觉得这个包很好看,自己很喜欢,就直接问林诗雨,能不能把这个包给她。这让林诗雨左右...
语言差异体现的文化差异 语言的差异 一个中国青年到附近游泳池去游泳,一会儿就回来了。和他同住一室的中国人和一个外国朋友都感...
小张是一位在南非的华人,她说南非人的酒量普遍没有中国人的酒量好,但他们都比较喜欢饮酒,而且喝的酒都是加冰的威士忌和葡萄酒。这里...
在菲律宾的商场,进商场之前都要进行安检。枪支,管制刀具,爆炸物品都是不允许带入商场的。一般进门的时候,要排成两队进入商场,一队男性...
我到菲律宾怡朗市的第一天,需要到超市买东西。于是下午5点我来到了当地一家小型的超市,超市和中国的超市一样,卖有各种商品,放着流行...
在马来西亚教学的日子里,我收集了一些经常听到的具有特色的马来西亚华语:中国人:今晚你有空吗?我没空!马来西亚华人:今晚你得不得空?我不...
王坤在南非做生意,他说如果他现在如果回国去了,只要他不乱花钱,现在赚的钱还是够他用几十年的。但是为了下一代有更好的发展起点,他还...
Jerry是来自中国的一名学生,刚到美国上学。有一次她的老师让她把班级同学的阅读作业发下去,然后再把所有同学的家庭作业收集上来。J...
Tom 从中国到达美国仅仅一个月,是一名十年级的学生。由于语言障碍,在完成家庭作业上始终存在着很多问题。他发现和他的寄宿家庭的爸...
黎萍今年30岁,在美国生活了6年多。由于考虑到自己年纪不小了,黎萍开始考虑找一个合适的恋爱对象。因为平时社交圈比较小,她就想到利...
钱立加入美国国籍时,适逢选举年。一天他在街上走时,看到有人正在进行选举活动的宣传拉票,便凑上去看。进行拉票的人很友好地问他:“请...
丽丽在美国工作,她邻居伍德太太怀孕五个月了,两家人关系很好所以丽丽经常去伍德家做客。一次丽丽去拜访伍德夫人时,发现她正在开着...
泰国由于地处热带,天气很热,当地的人民喜欢食冰,一天至少洗两次澡。张老师来自中国北方,习惯喝热茶,一天只洗一次澡。在一次同本土老师...
Declan是一名在中国生活的美国人,他发现每次和中国人去餐厅吃饭,尤其是在那些比较吵闹的餐厅,他的中国朋友们总会对服务员大呼小叫...