本案例着眼于中国和西班牙两个不同的国家民族思维方式和认知模式的差异化,来解释中西两国人民日常说话做事、生活教学中的差异性存...
意大利人比较浪漫,父母不会因为孩子的原因而维持自己的婚姻,同时他们在亲情、友情、爱情的选择上,更倾向于爱情。这可以从两个方面来...
尼古拉是在法国长大的中法混血儿。虽然在家常吃妈妈做的中餐,但饮食习惯基本还是法国式的。...
澳洲人没有存钱的习惯,男主人会把每个星期的收入完全花光。住家是靠社会福利来维持生活的,男主人已经退休,女主人由于身体不好没有正...
中国人信佛教、鬼神,现在大多数人不信教。而对于西班牙人来说天主教为人们生活一部分。有的西班牙人对于中国没有类似他们的宗教...
星期一的早晨,学生们根据老师的要求在进行小组讨论。小王,一位来自中国的硕士项目留学生也是小组的成员之一。在他的小组里有来自希...
樱桃的先生是法国人。一天,他接到哥哥的电话告知嫂子离世的消息。电话里哥哥的声音很平静,只说嫂子去世了,家里有人在处理遗体,让樱桃...
初到德国时,王老师手头上的工作不多,因此她会经常主动热心肠地向办公室里忙碌着的德国老师询问是否需要帮助,但得到的回答往往是直接...
Eleazar觉得中国人对自己的未来有着非常明确的规划,而且很愿意遵循规划的蓝图按部就班。他和一位中国同学聊天时,同学说:“等我...
大卫是一个美国大学生,在中国学习汉语。有一天,在当地的小饭摊儿上遇到了陈立生。陈立生希望能认识一个外国人和他练习口语,大卫...
小陈是国内一所高校与比利时某大学合作项目的交换生。刚到比利时时,她碰到了一个颇为头疼的问题:找房。在国内上学期间,学校负责统一...
阿丽美上课时问了老师一个很奇怪的问题:在中国到底能不能跟人说“你好”?...
若干年前哈佛大学组织了一次汉语研讨会。中午吃饭的时候,从国内过去的专家纷纷抱怨,哈佛的午餐竟只提供三明治,有位教授问道:难道哈佛...
小李是马耳他大学孔子学院的一名汉语教师志愿者,承担马耳他大学的汉语公共选修课教学任务。第一次上课时,由于负责通知教学事务的de...
中西方人在个人情感问题的处理,体现了中西方思维方式和具体习惯的不同。...
一位德国客户在圣诞节前夜给一位中国商人发信息说可能要终止跟他们的合作关系,不会再下订单了。得知这一消息后,这位中国商人并没有...
飞利浦照明公司某区人力资源的一名美国籍副总裁与一位被认为具有发展潜力的中国员工交谈。他很想听听这位员工对自己今后...
小陈是一名英语专业的在校女大学生,选择了日语作为第二外语。为了更好地练习日语,小陈结识了两位日本学生比嘉阳子和清水和美,并...
去年圣诞节,我为了感谢住家对我的照顾,给他们买了礼物。美国人之间送礼,很喜欢送蜡烛。我就买了一个坚果(nuts)味道的蜡烛送给他...