近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
由于马吃苦耐劳，所以人们常用“Das ist einePferdearbeit.”来形容工作的繁重，类似的表达还有“wie einPferd arbeiten/schuften;...
德国留学生W在中国生活了快两年，他发现有些已经很拥挤的餐馆门前常常还有很多人“排队进去吃顿饭”，不仅如此，中国人购物...
意大利女孩暑假去中国旅游，发现意大利人喜欢的棕褐色皮肤被人厌恶。在酷热的夏季中国女孩也把手臂藏在袖子里。她们苛刻地挑选防紫...
在公共交通和公共场所中，中国人有时候会站得特别近，近到可以感受到旁边的人的呼吸。特别是在上下班的高峰时段，地铁、公交车上都是...
日本人松田惠美曾经在中国工作过。她在中国认识的一对夫妻到日本去旅游，她主动当导游热情地招待他们。中国夫妻要回国了，松田惠美跟...
提起迪斯尼,人们自然会想起诡计多端的米老鼠和笨拙可爱的唐老鸭,这些形象作为美国文化的象征,征服了不同国籍、不同肤色的儿童,甚...
第64届戛纳国际电影节在法国开幕时，范冰冰着“仙鹤装”一出场，就引来各方热议。原因是中法两国对仙鹤所代表的寓意理解不同所造成的...
按我国吉祥寓意的习俗，蝠因为与福、富谐音，所以人们很早就喜爱把蝙蝠作为吉祥物用于装饰艺术中。比方说，两只蝙蝠并在一起，寓意“双重...
小X是一名来自法国的留学生，在中国杭州Z大学习。杭州是中国著名的旅游城市，所以小X所在的Z大一到周末校园里也是游人如织。可是游客...
小杨的新西兰朋友Angela来中国旅游,Angela非常喜欢这次中国之行。但是，在和小杨的聊天中，她说到了一件令她费解的事情。她说在机...
jimmy毕业于英国私立的华文学校，从小对汉语感兴趣的她不仅可以汉语交流无障碍，而且热爱中国文学，通读研究了很多中国名著。在阅读过...
Mark本科毕业于台湾师范大学中文系，硕士就读于北京大学汉语言文字学专业，汉语说得很好。他感兴趣的研究方向是汉语中的同源词，因此...
两次不同的带团经历，英国外宾行程包含龙门石窟，少林寺，开封府，相国寺。国内客人韩国游行程包含城山日出峰，龙头岩，清潭洞（商业中心），青瓦台...
白乐勇在中国生活期间，针对发生在自己身边的事情和感悟，以中英两国不同的视角做了对比。...
汉德语言中词语文化形象不同。比如“杜鹃”这个词，在我国民族文化中素有“子规啼血”、“布谷催春&rdq...
一些爱好中国文化的法国老人组团去中国旅游时，在餐馆点了米饭。他们每个人都是把碗中的米饭倒在自己的盘子上，再试着用筷子去夹...
周山是一位很有建树的中国土木工程学者。他跟美国一位名叫保罗的工程师合作过一个很大的项目。保罗因为项目的事情去过中...