在一个中德合资企业,中方经理为即将退休的德方经理写了一首“祝寿”诗,让德方经理的翻译一一位中国女士译成英语。这首诗的前两行是...
H是一名刚到塞拉利昂不久的汉语老师,对塞拉利昂吃的食物不是很了解。一次,一位塞拉利昂本地老师请几名汉语老师去他家吃饭,本地老师...
黄宇是一名赴南非孔子课堂教授中国文化课程的志愿者老师。在传播中国 文化的过程中,南非人民对中国博大精深的文化频频称奇...
L是一位刚到卢旺达工作的英语翻译,他对于西方文化有一定的了解,英语基础非常扎实。初到卢旺达工作一个月以后,他发现一个有趣的现象:...
安东尼奥在佛得角大学读书,因为喜欢中国的语言和文化,他结识了几个中国留学生。由于安东尼奥和中国留学生不在同一个学院,所以他们平...
A老师是在佛得角教汉语的志愿者老师,年轻活泼,非常乐于体验当地文化。有一天,A老师与佛得角同事一同出门游玩,在公交车上,A老师显得特...
A老师是在佛得角教汉语的志愿者老师,年轻活泼,青春靓丽,平易近人,深受同学们的喜爱。有一次,她接受了当地同学家庭的邀请,于周日到他们...
在南非,不论白人还是黑人,每天都在逛街买东西。你看商城里面每天这么多人,真正来打货 (拿批发) 的人周五、周六比较多,其他时间都是零...
陶陶是一名大学本科应届毕业生,在通过了中国国家汉办的面试和培训以后,以一名对外汉语教师志愿者的身份奔赴刚果(布)首都布拉柴维尔,开...
玛尚是从刚果(布)来到中国的一位商人,经过多年的打拼在中国成家立业,并且娶了一位中国媳妇。玛尚从没觉得如此幸福过,因为他深知,如果自...
今年,南非孔子学院举办迎新晚会,在同学中征集包含中国文化特色的节目,南非同学杰克曾去过参加过中国行之汉语夏令营活动,因此积极“献...
还有十分钟,飞机就要降落在津巴布韦的土地上,这对于第一次踏入非洲的X.Y来说是十分令人激动的。非洲的一切都是新鲜的,也是美好的,除...
谭先生是中国桂林风情旅行社的一名职员,他们邀请马来西亚一家旅行社洽谈一笔国际旅游业务,经双方约定,于某日上午十点在桂林榕湖饭店...
谭先生是中国桂林风情旅行社的一名职员,他们邀请马来西亚一家旅行社洽谈一笔国际旅游业务,经双方约定,于某日上午十点在桂林榕湖饭店...
L.J两个月前来到津巴布韦工作,两个月来他一直辛勤工作,并没有什么不适应。直到最近,他开始有点空余时间,于是便去津巴布韦的首都哈拉...