可怕的菜单
小康写信告诉爸妈一件有趣的事:昨天晚上,我们在台北夜市里的一家小吃店吃饭,看见两个老外走进来。他们入座以后,含笑向周围的人点...
谈钱伤感情吗？
中国的儿童推车物廉价美，在罗马尼亚市场上很受欢迎。有一个罗马尼亚当地的商人见有利可图，便与中国的厂商沟通交流合作事宜。不...
法国人食指和拇指做手枪状表示“2”
因工作需要，我和安安被派往位于法国南部的公司总部工作。到那儿的第二天，我们分别安排了工作事项：我跟一位教授学习专业课程，安安则被...
白俄罗斯人喜“7”厌恶“13”
白俄罗斯人他们对“7”倍加喜欢，认为“7”是个吉祥的数字。因此，他们无论做什么事情，总乐于同“7”数打交道。。而他们对“13”数字...
俄罗斯人忌讳数字“13”
在俄罗斯，“13”被人们视为凶险、不吉祥的象征。古时候，俄国人请客从不请13个人；住宅的门牌号没有13号，12号隔壁就是14号；结婚、办喜事...
2瓶还是8瓶？
曾经一位在上海旅游的马耳他人在饭店用餐时点了啤酒，服务员问他要几瓶，他伸出食指和拇指。很快服务人员送上八瓶啤酒，马尔他人看得目...
没有小偷的国度
张晴在去马耳他旅游之前就听去过的朋友说马耳他的治安非常好，很安全。去了以后就更加验证了这一点。她走在路上，发现两边住房的门牌...
哪个数字你不喜欢？
同许多西方国家一样，立陶宛人对数字“13”和“星期五”十分忌讳，他们认为“13”和“星期五”是令人丧气的数字和日期，会给人带来厄运...
带来厄运的“13“
小张很高兴自己能够和来自匈牙利的交换生Jack成为同桌，他们班只有二十个人。有一次，在课堂的一个活动上，老师让他们抽签决定自己的顺...
遵守交通规则是我的人生原则
德国人拓笔无法理解中国司机遵循的规则，那不但与德国的规则不同，也与中国的规则不同。他坚持按照交规开车，反而成了最不守规矩、最...
呈 “ Z” 型的中国说话方式
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到，在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
篝火之夜“Bonfire Night”
小苏今年刚到英国留学。第一学期学习比较没有压力，倒也乐得整天在学校周边城市走走看看。11月5号那天晚上，她刚好跟另一个中国朋友...
英国人时时刻刻都在说“sorry ” 和“thank you ”
刚来英国的志愿者都发现了有意思的现象，英国人特别喜欢说“sorry ”。不但真正需要说对不起的场合，甚至有时候被人撞到了，还没等对方...
语言操练的例子要小心（3）
志愿者L第一次在某小学教英国孩子汉语数字时，发生了不愉快的事情。为了帮助孩子记忆汉语数字，L 私下做了不少准备，比如把数字按照谐...
奇怪的女导游
Steven 第一次去北京旅游，为了避免语言障碍，他特意雇了一位懂英语的导游。当他们参观长城时，Steven对长城的宏伟景色赞不绝口，突然他...
你跟我很熟吗？
一位法国同事与我的一位女同学初次接触，女生是第一次来法国，大家聊得很开心。临分别时， 同事出于礼貌， 说: “Vous êtes charmante,m...
对亲人的礼貌
我在法国同事家里吃饭的时候，主人家的小孩子在饭桌上向妈妈要求: “Donne-moi un quartier de fromage.”(给我一块奶酪。)妈妈则...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110