刚来澳洲的时候,常常对这里的称谓感到非常不适,对上司或年长者直呼其名的做法让我有点难以适应。在学校很多老师对校长直呼其名,甚至...
澳大利亚常用的寒暄用语就是“How are you going?”虽然我知道了这一点,我还是不知道怎么回答别人,我总是脱口而出:“Fine”,因为脑子...
林颖自从到尼日利亚工作已经三个月了,她来尼日利亚前听说黑人经常会骚扰女性,但是通过这几个月的相处,她觉得跟同事相处的很愉快,没有...
小李是一名在尼日利亚做汉语教师志愿者的大学生,他经常听到学生中有谈论“奥巴”的,并且有些家长甚至跟孩子说“奥巴的话我们都要遵...
张磊是尼日利亚的一名对外汉语教师,他在当地的大学授课,一次课间聊天的时候,张磊提到了自己远在中国的家人,于是就很顺口地问了一下当...
D.G.M是中国大学语言进修初级班的学生,小冬作为语言进修班的助教老师,有责任帮助新来的学生们尽快适应新环境、融入新集体,所以经常...
在一节汉语课课堂上,老师问来自喀麦隆的一位留学生:“你的愿望是什么?”学生回答:“回国后,赚钱,娶三个老婆。”老师表示理解:“那你在中...
小周是一名中国刚刚大学毕业的学生,第一年去坦桑尼亚做销售工作,当地人非常热情友好。小周发现当地人的生活普遍贫穷落后。一次在...
小方和马克在吃饭时,为了更了解马克和找到谈论话题,小方问马克:“在坦桑,你们现在的国家制度怎么样?”马克一听,表情立马严肃起来,“小...
在自己有去卢旺达做志愿者这个想法后,我就搜索了很多关于卢旺达的信息,包括卢旺达的国体、人口、地形、气候、饮食等。其中令我印象...
小丽是一位赴摩洛哥的汉语志愿者,在摩洛哥一个大学的孔子学院里做老师,教的学生都是成年人。一天上完课后,一些热情活跃的学生就留下...
小霞是一名来自中国北方城市的在校大学生,受乌兹别克同学的邀请,在假期中亚游中来到乌兹别克斯坦的民家里享用了丰盛的招待。小智是...
小霞是一名来自中国北方城市的在校大学生。在上一集案例中,小霞受她的乌兹别克同学夏利波娃邀请前去做客,因为不了解乌兹别克人手抓...
小丽是一名在布隆迪的汉语教师志愿者,平时跟同学相处融洽,课下的时候大家会在一起交流。但是有一次,学生因为缺钱交学费而发牢骚,小丽...
我们公司有一个很大的花园,按理说,圣诞节期间,由于节水政策,是不能开启自动浇水系统的,但是可能老板或园丁疏忽了,还是照常开着。我的一...
王岩从去年开始要在新西兰工作2年。一天下班后,她的同事Lily请她去酒吧聚会,同事看起来30岁左右。在酒吧,王岩出于好奇问Lily:“你晚...
来自中国的汉语教师小王老师最近遇到了一桩烦心事,原来她和自己办公室的新西兰老师产生了一些不愉快。事情的起因是这样的,办公室的...
在美国( 的时候) , 我的三个儿子喜欢吃冰糖。他们一个五岁, 一个七岁, 一个九岁。美国的冰糖是一个( 粒) 一个( 粒) 装在袋子里的...