提到中国人含蓄的交流方式,中国人经常说“只可意会,不可言传”,在中文里有些信息是不能用口头的形式表达的,而是同具体的情境、环境...
张宇是在捷克交换生,他已经来捷克三个月,和捷克人Tom成为了好朋友,Tom在学习和生活中经常帮助张宇。一次周末,张宇外出游玩时经过Tom...
张文是北京外国语大学国际学院的研究生会主席,他所在的研究生会的成员是来自各个国家的。在该研究生会的第一次聚会中,作为研究生会...
刘佳,中国北京人,因为在北京外国语大学学习克罗地亚与专业,所以从北京来到克罗地亚首都萨格勒布留学交换一年。因为学习语言的原因,刘...
“老猴精”和《狼和七只小羊》这两则童话的前提都设定为:母亲不在家,临行前嘱咐孩子“不要给陌生人开门”。坏人趁此机会,经过一番狡...
德国人拓笔无法理解中国司机遵循的规则,那不但与德国的规则不同,也与中国的规则不同。他坚持按照交规开车,反而成了最不守规矩、最...
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到,在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
在一次问卷调查中,小芳对一个“德国人的会议方式是什么样的”的问题回答道:“德国人工作一般能做到对事不对人。你犯错误她批评你,...
有一位在华投资的德国商人,因为工作的关系居住在中国。他楼上邻居家有小孩练习钢琴,声音传到楼下。他认为影响到他,立即到跑到楼上...
中国一家公司承办了德国莱法州访华团的接待工作。在准备时,主管召开了一次会议,询问大家关于宴请方式的想法。大家纷纷说了建议,有...
露露老师在上德语课时讲到了“FH”这个词:“由于我们的思维习惯,以往把FH翻译成高等专科学校,造成了很大的误解。于是有很多专业非...
然然老师本来是福州某高校的一名德语老师,后转行举家迁到了德国。她有一个4岁大的女儿。然然老师总是会在朋友圈分享一些和女儿...
小王去巴西的印第安人部落考察,对于当地的风土民情充满了好奇,通过与当地人的交流,也了解了不少关于印第安人的禁忌,小王在那里一边感...
中国一位公司经理来到巴林谈生意成了一笔,为了庆祝双方合作顺利,巴林方老板请中国经理到餐厅就餐,到了餐厅后餐厅的侍者拿着冒烟的香...
小陈今年刚到英国留学。接近十一月时,小陈发现街头上越来越多的人在胸前佩戴起一朵小红花。除了佩戴在胸前,她还发现这些小红花也会...
现在通讯发达,无论是工作上还是日常生活,人们可以用很多方式保持联络。在国内的时候,杨老师可以用电话、微信或QQ等通讯方式联系朋友...
加拿大AMH公司的Greg经公司安排被派往中国北京进行市场调研,来中国半年了,Greg除了工作上和中国人打交道,其他时间都是和来自加拿大...
在法国留学的KK迎来了在法国的第一个生日,朋友们决定要为她举办一个大的派对。生日当天,来了许多法国朋友,也来了许多中国朋友,大家都...
郭先生在法国做记者期间,经常参加有组织的参观采访,有时外国记者与法国记者同行。他发现只要一有法国人,这队伍就要热闹很多倍。这些...