王鑫宇在美国留学。他进大学的第一堂课，老师是一名看上去很和善的美国人，年纪大概五十岁。老师做自我介绍时，王鑫宇本以为会他会说...
志愿者小任在哈萨克斯坦教授汉语，这天他去给Guliya上课，被邀请一起吃饭，这还是他第一次在哈萨克斯坦人家里吃饭。结果饭桌上都是肉食...
张扬在乌克兰求学，圣诞节期间，受邀至好友安娜家中共庆佳节。然而，她刚进入安娜家中就被眼前的场景吓坏了。屋子的客厅中央摆着一棵美...
小谢作为赴美志愿者在一个孔子课堂教小学生。中秋节时，小谢为学生们用英语讲了嫦娥奔月的故事。通过上网查询，她把嫦娥翻译...
孙老师为了让学生利用自己的真实情况做有意义的练习特意地为孩子们起了中文名字。班上有个孩子的名字叫“Riccardo”,有个“...
Tony是美国人，在中国留学，他寄住的家庭有一个上初中的男孩子。一天，Lily在和男主人聊天时，小男孩很高兴地跑来搂住他父亲的脖子，撅起嘴...
David来自美国，今年27岁，在中国上海工作两年了。一次，他的同事邀请他去家中做客，说自己的妻子要做中国菜给他品尝，David很高兴地应约前...
刘志伟在美国工作三年，他说刚到美国时，每次去餐厅吃饭都觉得不是很舒服。因为美国的餐厅都很安静而且灯光昏暗，不像中国的餐厅都很明...
Mary是一名美国人，他的丈夫是中国人，两人有一个女儿Jane，在中国上幼儿园。一天，Jane回到家很高兴地告诉Mary今天她得到了一朵小红花。...
James今年26岁，来中国上海工作一年，十分喜爱中国文化。去年新年时，James的中国朋友成邀请他到自己家中过年，感受一下中国的“年味”，Ja...
Natalie是一名美国留学生，今年在中国读大学三年级。一次她和中国同学一起去餐厅吃饭，同学点了一道水煮虾，并告诉她这个季节的虾很好...
Daisy是美国人，三年前全家来到中国生活，今年她的女儿将要上高二，但中国学校文理分科的做法让她不能理解。Daisy说道：“我不明白为什么...
汪宁一家前年移民去美国，去年妻子生下他们的儿子。上个月，汪宁一家出行，十多个月大的孩子原本坐在儿童座椅上，但路上他一直在哭闹，汪宁...
林淑娟是一名中国大学生，她曾经帮一对刚调到中国工作的美国夫妇照顾他们的两个孩子。一次孩子们需要洗手，林淑娟就到了额一盆水给...
王小姐由于丈夫的工作关系，也去智利中部小城塔尔卡生活，前不久她带着小孩回国过年。闲聊时，她告诉我，第一年刚到智利过新年时，当她准备...
周舟今年28岁，在美国工作两年。一天她在咖啡馆等人时，一个美国青年走来和她搭讪。周舟出于礼貌便和他闲聊了几句。谁知这个美国人问...
小王是一名通讯工程师，因为工作关系派往印度。去年10月31日早上，还在睡梦中的他被一阵阵哭声吵醒。他不知发生了什么事，慌慌张张地起...
老王的女儿远嫁到英国，前段时间他们到英国探望自己的女儿。老两口平常为人特别热情，见面习惯跟人打招呼。这不，到了英国，他们正从外面...