并非审美观的不同
一位美国人到中国人家中做客。客人和主人可以毫无困难地用英文交谈。当大家围坐在餐桌前吃饭时，美国客人对男主人说：“你...
“sister-in-law” VS“嫂子”
汉语中“嫂子”翻译成英文是”sister-in-law”，但是这两个词的词义不完全对等。“嫂子”是哥哥的妻子，而”sister-in-law”表示兄或...
对领导的期望更高吗？
格莱格来自麻省的波士顿，他被派驻南京与一个餐具生产商合作开发新的设计，以销往北美市场。他与一些中方经理共事，不过他主要的合作人...
聊天话题的禁忌
李林在被公司派驻到阿联酋工作。公司里同事大多是阿联酋本地人，初来乍到的李林想尽快和同事们建立融洽的关系，但发现事情似乎并不那...
她一直在躲避
汉语教师小B在瑞典一所中学教汉语。一个周末她的瑞典同事请她去家里做客。做客过程中，有件事情让小B觉得很奇怪。那就是瑞典同事的...
福“倒”了
娶了中国媳妇的Ricardo，第一年和妻子一起在中国过年，了解到中国过年的习俗很多，他便主动要求帮忙做事，于是妻子的母亲就叫他去把买来...
“您一定很累!”
一位75岁的中国著名学者兼政治家应邀携妻子前往美国东部的一所大学。航班从北京起飞，经过21个小时的长途飞行，终于抵达美国。在机场...
外国婆婆中国媳妇
有一个跨国婚姻的家庭，妻子是中国人，丈夫是澳大利亚人。2003年婆婆从澳大利亚赶来中国参加他们的婚礼，婚礼结束后，婆婆又和他们在一起...
越南的教师节
去年11月初，A君和朋友到越南下龙湾旅游，住在附近的渔村里。越南房东阮文成曾在广西大学留学，毕业后回到家乡当教师，其妻经营家庭旅馆...
槟榔与爱情
越南人祖先骆越人食槟榔的习俗不仅有着悠久历史,且一直延续至今。在越南人民中广泛流传着一个有关槟榔的民间故事---《槟榔与萎叶...
双胞胎是福还是祸？
林峰来圭亚那支教已经有一段时间了，也结交了很多当地的好朋友。他的一位圭亚那印第安人朋友安的妻子产下一对双胞胎，林峰觉得这...
一个孩子的盛宠
艾克是喀麦隆人，因为喜欢汉语，想做中文翻译，所以来到中国留学。他来中国已经快一年了，每天除了认真完成老师布置的作业外，他还坚持看新...
深受印度教影响的尼泊尔婚礼
尼泊尔人从求婚、订婚到迎娶大体经过以下五个步骤：第一步、新娘选定自己的丈夫。举行这一仪式的地点在新娘家，时间则由占星家选定。...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110