英国的天气真是令人无语，一年只有两个季节，雨季和大约在雨季。因此，当天气预报说未来一周将都是晴天后，英国同事纷纷开始告假。中方同...
公派教师老张来英国前就听说英国人喜欢泡酒吧，而且泡吧几乎成了一种文化。来英国后，终于有机会体验这种文化了。周末英国同事邀请老...
志愿者萌萌新学期要教一门新课。教材和教学对象都是新的，这让她觉得挺头疼。后来她偶然发现资源库里有前任老师的课件，都稍加改动...
公派教师大明来英国后第一件事就是租房子。他给房屋中介打了无数电话，却迟迟找不到合适的，不是因为房租太贵，就是因为离学校太远交通...
中国教授A接受伊朗同事的邀请去家里做客，同事家人非常热情。伊朗人也爱喝茶，于是也给A沏了一杯热茶。同事端过来说：“请您尝一尝我们...
现在通讯发达，无论是工作上还是日常生活，人们可以用很多方式保持联络。在国内的时候，杨老师可以用电话、微信或QQ等通讯方式联系朋友...
还是志愿者小Y，这次是小Y感冒了，不停地咳嗽、流鼻涕。小Y认为并不严重，因为在国内的时候，得了比这个还严重的感冒时也要去上课，父母也...
某孔子学院的中方老师们周末想去爬山，邀请英国同事一起去，这位英国同事以周末陪家人为由婉拒了。之后某个周六，一位志愿者过生日，临时...
英国大学一般没有食堂，不过都配备staff room供教职员工喝茶和加热午饭。某孔子学院的几位老师每天都很早起床做好午饭，然后带到...
同性恋在英国很普遍，很可能你所在的大学或中小学里，就有不少同事是同性恋。志愿者L 刚到英国时，觉得同性恋问题很新鲜，因为在国内身边...
小宋在英国某公立中学任教，工作中与英国同事相处融洽。有一天，办公室的几位老师不知道在窃窃私语什么，小宋没有完全听懂，却知道大家正...
还是在公交车上，小李对司机表示完感谢以后，有的司机会回复一句：You are welcome, honey /dear……刚开始小李很不高兴，认为这个称呼是...
以下是加拿大人Eric请他的中国同事帮忙的一段对话，对于中国同事的回答，Eric显得有点摸不着头脑。Eric: Will you do me a favor? (...
来自加拿大的外教Jessica 邀请她的中国同事赵欣一家到家里做客。刚到家里，赵欣就对Jessica家里的布置非常感兴趣。因为过段时间赵...
一位加拿大男士夸赞中国女同事的丈夫Canadian: Your husband is a sweet man.Chinese: Not at all. You don’t know what he rea...
来自加拿大的Sarah 和Eric夫妇是一所中学的英文老师。他们很喜欢在中国的新生活，所以同事程丽邀请他们去家里做客的时候，他们非常...
加拿大AMH公司的Greg经公司安排被派往中国北京进行市场调研，来中国半年了，Greg除了工作上和中国人打交道，其他时间都是和来自加拿大...
一位法国同事与我的一位女同学初次接触，女生是第一次来法国，大家聊得很开心。临分别时， 同事出于礼貌， 说: “Vous êtes charmante,m...
我在法国同事家里吃饭的时候，主人家的小孩子在饭桌上向妈妈要求: “Donne-moi un quartier de fromage.”(给我一块奶酪。)妈妈则...