“你们外国教师不会管教学生”
张老师在尼日利亚拉各斯做汉语教师，负责当地一所中学的汉语教学工作。张老师上课头一天，就发现学校的操场上跪了好几个中学生，张老师...
阿拉伯语——宗教色彩浓厚的语言
H.J是在苏丹教汉语的志愿者，他来苏丹以前对阿拉伯语一窍不通。他仅仅知道阿拉伯语很难学，而且阿拉伯语是从右往左写的。所以他来苏...
到底什么做错了？
微微是一个特别可爱的小姑娘，平时在中国就非常的开心和快乐，自从看了一些电视剧后就把“Oh! My God!”这句话当成是口头禅，自我感觉...
有借无还，再借很难
在一次文化考察活动中，喀麦隆的留学生X向卓老师借了260块钱，可是一个学期过去了，也没有提还钱的事情。卓老师知道他是奖学金生，每个月...
有点冷淡的中国人
男生A是一名到中国留学的厄瓜多尔学生，他在中国待了半年，这半年中他交了很多的中国朋友，在来中国之前，他听说的都是中国人很热情，跟那...
“老师再给我一次机会”
赵老师是一名志愿者教师，她在秘鲁某所大学的孔子学院教汉语。刚去的时候，由于和同学们都还不熟悉，所以同学们都比较听话，课堂上认真听...
享受生活
小雅发现，享受生活是巴西人的一句口头禅。以巴西利亚为例，从周三晚开始，光临餐馆和酒吧的人数不断呈上升趋势，到了周末，许多餐厅都需要...
芒果的故乡(图文)
刚到布隆迪的时候就听到一个顺口溜，说黑人是：“吃饭上果树，发展靠援助，穿衣一块布，说话不算数。”芒果树在布隆迪随处可见，大一些的芒果...
人情冷淡
一位中国学者在巴黎工作了几个月，办公室同事对他都比较好，大部分周末有人请他到家里做客。可他的法国同事们之间却没有这样的关系，更...
纯粹的生活pura vida
第二届南京青年奥运会期间，我曾经作为西班牙语志愿者接待过来自哥斯达黎加的代表队。在与他们相处的过程中，我总能听到”Pura vida...
“马来希”
“马来希”是外国人耳熟能详的一句埃及人口头语，一般视它为办事不认真出了差错或过失后的自我解脱词。譬如，你雇用的司机没有准时到...
你想表达什么意思？
提到中国人含蓄的交流方式，中国人经常说“只可意会，不可言传”，在中文里有些信息是不能用口头的形式表达的，而是同具体的情境、环境...
慢条斯理的安哥拉人
安哥拉人的工作状态很悠闲，陈先生自踏上这片土地耳闻目睹大都如此。他曾这样描述安哥拉人的工作状态：“刚到安哥拉出海关、提行李就...
安哥拉人的诚信
刘先生：安哥拉人很讲诚信。我刚到安哥拉时很不能理解，一笔生意怎能在没有签合同的情况下进行？但后来我发现，我打过交道的安哥拉人，没...
澳大利亚英语词汇中的土著文化
澳大利亚英语经过 200 多年的变迁和交融，已逐渐发展成被国际社会所认可且有国际影响的语言，以其独特的澳大利亚风格备受世人关注。...
用来祭祀祖先的印尼文化产物——皮影戏
正如京剧脸谱让人想到中国，爪哇皮影则让人想到印度尼西亚。在近千年的岁月里，皮影戏在印尼曾是上至王公贵族、下至平民百姓的文化生...
复杂的语言
一踏上瑞士的国土，我就立即感到了“独在异乡为异客”的孤独。因为宾主之间有一道难以跨越的阻隔：语言。巴塞尔属德语区，而他们使...
Yes，I know
霍铭刚到美国时，对美国人的一些口头语不是很了解。 一次，他和一位美国同学聊天时，对方说几句话就会冒出一句“you know”（你知道吗...
教师新体验
赴佛得角志愿者来到了佛得角大学孔院课堂，进行第一堂课，本来期待值非常高，以为下面学生会非常热烈地欢迎他，没想到学生上课时反响一般...
早恋不算什么
Hank是美国人，今年23岁，在中国留学。 一天他看到新闻报道有两名高中生因为早恋被学校开除学籍。对此，Hank表示非常震惊，因为美国学...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110