烤羊款待贵宾
赵先生与他工作的中国公司旁的一家塞内加尔人因为常常见面打招呼，便渐渐熟悉了。有一天他们邀请赵先生和他的几位同事到家中做客。...
请尊重我们的婚姻习惯
王老师担任一个中级留学生班的精读老师，在上《参加婚礼》这一课的时候，老师让学生们讨论各自国家的婚礼习俗，班里一位摩洛哥的学生询...
保护隐私
就读于对外汉语专业大四的小刘参加学校的项目在学校留学生课堂担任助教。小刘人开朗活泼乐于助人，很快就和学校的留学生打成了一...
“迟到”与“握手”
某实习老师刚刚开始给一个有中亚留学生的班代精读课，学校规定早上 8 点上课，但是到已经开始上课十分钟之后有一个吉尔吉斯斯坦留学...
和宗教有关的婚礼
某老师担任一个中级留学生班的精读老师，在上《参加婚礼》这一课的时候，老师让学生们讨论各自国家的婚礼习俗，班里一位塔吉克斯坦的学...
课堂授课方式
中国学生小李去英国留学，他在英国发现老师的穿着比较随便，上课的时候经常坐在桌子上。老师上课时很少自己讲授而是提出问题让同学们...
令人情绪不快的焚风
陈先生在瑞士求学期间，记得6月初他们在日内瓦上课，连续几天课堂上睡倒—大片。相当一部分人情绪反常，特别想立刻动身回家。更严重的...
不同的教学方式
Stephen Lang是一名美国的大学教师，他在大学里面担任东方文学课程。有一年暑假，他参加了中国的教员交换项目。他被派到一所大学里教...
“外国人”的概念？
一位在加拿大教汉语的老师在课堂上，让学生们阅读一篇跨文化方面的文章。该教师在课堂上提到了“外国人”这个词，并据此提问。结...
如何翻译“下课了”
甲乙两名教员在下课后相遇时，甲问：“下课了？”如何将这句话译成英语，需要考虑三种不同语境：(1)如果这句话是甲在乙夹着书包刚从教...
中国来的老师有什么了不起(图文)
案例主角：黄容和、23岁的对外汉语教师案例发生地：尼日利亚的孔子学院课堂案例来源：真实事件记录案例叙述： 2011年，黄容和老师有一天...
和老师多交流也有错吗？(图文)
案例主角：Terry,男，24岁，尼日利亚大学生案例发生地：中国厦门案例来源：真实事件记录案例叙述：我叫Terry,我来自尼日利亚。我非常喜欢中国...
我用手吃饭(图文)
案例主角：Q，女，23岁，中国学生 案例发生地：中国北京 案例来源：真实事件记录 ...
嫦娥比窦娥还冤！
小谢作为赴美志愿者在一个孔子课堂教小学生。中秋节时，小谢为学生们用英语讲了嫦娥奔月的故事。通过上网查询，她把嫦娥翻译...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110